Sufjan Stevens — A Good Man Is Hard to Find 가사 및 번역
이 페이지에는 Sufjan Stevens의 노래 "A Good Man Is Hard to Find"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once in the backyard,
she was once like me,
she was once like me.
Twice when I killed them,
they were once at peace,
they were once like me.
Hold to your gun, man,
and put off all your peace,
put off all the beast.
Paid a full of these, I wait for it,
but someone’s once like me.
She was once like me.
I once was better.
I put off all my grief.
I put off all my grief.
And so I go to hell, I wait for it,
but someone’s left me creased.
And Someone’s left me creased
가사 번역
한 번 뒷마당에서,
한때는 나 같았지,
한때는 나 같았지
내가 그들을 죽일 때 두 번,
그들은 평화에 한 번 있었다,
그들은 한때 나 같았다.
총 잡아,
그리고 당신의 평화를 모두 벗어,
모든 짐승을 벗어.
이 전체 지불,나는 그것을 기다립니다,
하지만 누군가는 나처럼 되지
한때는 나 같았지
나는 한 번 더 좋았다.
슬픔을 다 지워버렸어요
슬픔을 다 지워버렸어요
그래서 지옥에 가서,나는 그것을 기다립니다,
하지만 누가 날 소름끼쳤어
그리고 누군가가 나를 소름 끼치게했다