Sufjan Stevens — Romulus 가사 및 번역
이 페이지에는 Sufjan Stevens의 노래 "Romulus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once when our mother called
She had a voice of last year’s cough
We passed around the phone
Sharing a word about Oregon
When my turn came, I was ashamed
When my turn came, I was ashamed
Once when we moved away
She came to Romulus for a day
Her Chevrolet broke down
We prayed it’d never be fixed or be found
We touched her hair, we touched her hair
We touched her hair, we touched her hair
When she had her last child
Once when she had some boyfriends, some wild
She moved away quite far
Our grandpa bought us a new VCR
We watched it all night, but grew up in spite of it
We watched it all night, but grew up in spite of it
We saw her once last fall
Our grandpa died in a hospital gown
She didn’t seem to care
She smoked in her room and colored her hair
I was ashamed, I was ashamed of her
I was ashamed, I was ashamed of her
I was ashamed, I was ashamed of her
I was ashamed, I was ashamed of her
가사 번역
우리 엄마가 전화했을 때
작년의 기침의 목소리가 들렸어요
우리는 전화 주위에 통과
오레곤에 대한 단어 공유
내 차례가 왔을 때,나는 부끄러웠다
내 차례가 왔을 때,나는 부끄러웠다
우리가 떠날 때 한 번
로뮬러스에 온지 하루
시보레가 고장났어
우리는 그것이 결코 고쳐지지 않거나 발견되기를기도했습니다
우리는 그녀의 머리를 만졌다,우리는 그녀의 머리를 만졌다
우리는 그녀의 머리를 만졌다,우리는 그녀의 머리를 만졌다
마지막 아이를 가졌을 때
남자친구가 생겼을 때
그녀는 멀리 꽤 멀리 이동
할아버지가 새 벤처 캐피탈 사주셨어
밤새 지켜봤지만 그럼에도 불구하고 자랐어
밤새 지켜봤지만 그럼에도 불구하고 자랐어
우리는 지난 가을 한 번 그녀를 보았다
우리 할아버지는 병원 가운으로 돌아가셨어
신경도 안 쓰는 것 같던데
그녀는 그녀의 방에서 훈제 그녀의 머리 색깔
부끄러워,그녀도 부끄러워
부끄러워,그녀도 부끄러워
부끄러워,그녀도 부끄러워
부끄러워,그녀도 부끄러워