Sugababes — Ugly 가사 및 번역
이 페이지에는 Sugababes의 노래 "Ugly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was 7
They said I was strange
I noticed that my eyes and hair weren’t the same
I asked my parents if I was OK
They said you’re more beautiful
And that’s the way, they show that they wish
That they had your smile
So my confidence was up for a while
I got real comfortable with my own style
I knew that they were only jealous cos
People are all the same
And we only get judged by what we do Personality reflects name
And if I’m ugly then
So are you
So are you
There was a time when I felt like I cared
That I was shorter than everyone there
People made me feel like life was unfair
And I did things that made me ashamed
Cos I didn’t know my body would change
I grew taller than them in more ways
But there will always be the one who will say
Something bad to make them feel great
People are all the same
And we only get judged by what we do Personality reflects name
And if I’m ugly then
So are you
So are you
Everybody talks bad about somebody
And never realises how it affects somebody
And you bet it won’t be forgotten
Envy is the only thing it could be
(Ahhhh Ahhhh Ahhhh Ahhhh)
Cos people are all the same
(The same, the same)
And we only get judged by what we do
(What we do, yeah, yeah)
Personality reflects name
And if I’m ugly then
(Yeah, you)
So are you
So are you
People are all the same
(Oh, oh, oh)
And we only get judged by what we do
(What we do, yeah)
Personality reflects name
And if I’m ugly then
(Yeah, so are you)
So are you
So are you
(Ahhhh Ahhhh Ahhhh Ahhhh Ahhhh Ahhhh Ahhhh Ahhhh)
(People are all the same)
가사 번역
내가 7 살 때
그들은 내가 이상하다고 말했다
나는 나의 눈 및 머리가 동일하지 않다는 것을 주의했습니다
내가 괜찮 있다면 나는 부모님께 물었다
네가 더 아름답다고 했어
그리고 그 방법은 그들이 원하는 것을 보여줍니다
그들은 당신의 미소를 했다
그래서 내 자신감은 잠시 동안 있었다
나는 나의 자신의 작풍에 진짜 안락하게 얻었다
나는 그들이 단지 질투 알고 있었다
사람들은 모두 같은 있습니다
그리고 우리는 단지 우리가 성격이 이름을 반영하는 일에 의해 판단받을
그리고 내가 못생겼다면
그래서 당신은
그래서 당신은
내가 걱정하는 것처럼 느꼈다 시간이 있었다
내가 거기 있는 사람들보다 작았다고
사람들은 나를 삶이 불공평 한 것처럼 느끼게 만들었습니다
그리고 나는 나를 부끄럽게 만든 일을했다
내 몸이 변할 줄 몰랐거든
나는 더 많은 방법으로 그들보다 키가 성장
그러나 항상 말할 것이다 사람이 있을 것입니다
나쁜 일이 그들을 기분 좋게 만들 수 있습니다
사람들은 모두 같은 있습니다
그리고 우리는 단지 우리가 성격이 이름을 반영하는 일에 의해 판단받을
그리고 내가 못생겼다면
그래서 당신은
그래서 당신은
모두가 누군가에 대해 나쁜 이야기
그리고 그것이 누군가에 어떻게 영향을 미치는지 결코 실현하지 않습니다
그리고 당신은 잊지 않을 것입니다 내기
질투는 유일하게
(아hhhh Ahhhh Ahhhhhh)
사람들은 모두 같은 때문에
(같은,같은)
그리고 우리는 단지 우리가하는 일에 의해 판단받을
(우리가하는 일,그래,그래)
성격은 이름을 반영합니다
그리고 내가 못생겼다면
(그래,너)
그래서 당신은
그래서 당신은
사람들은 모두 같은 있습니다
(오,오,오)
그리고 우리는 단지 우리가하는 일에 의해 판단받을
(우리가 할 일,그래)
성격은 이름을 반영합니다
그리고 내가 못생겼다면
(그래,그래서 당신은)
그래서 당신은
그래서 당신은
(아 아 아 아 아 아 아 아)
(사람들은 모두 같은 있습니다)