Sugar — In the Eyes of My Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Sugar의 노래 "In the Eyes of My Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want you to look at me Though the eyes of a stranger
Because you might come to realize that I am stranger
Than a fish that never fries,
Than an eye that never cries,
Than people who swear up and down that they have never lied
Regardless, insecurities that others may perceive,
Are benign in the eyes of my friends
I don’t need you to see me flailing at my nervous habits
Each one taunting me for being unable to stab it Digging holes inside my head about what I should have said
Wishing I could find an answer or a little to shed
Regardless, insecurities that others may perceive
Are benign in the eyes of my friends
I don’t want you to always know exactly how I feel
I need your help to weather what the epicenter deals
When doubt is held at bay, but the surface rubs away
The sun is shining everywhere, but I can’t find a ray
Regardless, insecurities that others may perceive
Are benign in the eyes of my friends
가사 번역
이방인의 눈빛으로 날 쳐다보지 않았으면 좋겠어
왜냐면 당신은 내가 이방인이란 걸 깨닫게 될테니까요
절대 튀김이 없는 물고기 보다,
결코 울지 않는 눈 보다는,
그들이 거짓말 한 적이 없다는 것을 맹세하는 사람들보다
에 관계없이,다른 사람들이 인식 할 수 불안,
내 친구들 앞에서 양성이야
나는 당신이 내 신경 습관에 떨고 볼 필요가 없습니다
각각의 하나는 욕하고 저에게 대할 수 없을 찔러 그것은 구멍을 파고 내 머리 속에 무엇에 대해 말했어야 했
내가 답을 찾을 수 또는 창고 조금 희망
에 관계없이,다른 사람들이 인식 할 수 불안
내 친구들 앞에서 양성이야
내가 어떻게 느끼는지 항상 알고 싶지 않아
나는 진원지가 거래 무엇을 극복하는 당신의 도움이 필요
의심이 베이에서 개최 될 때,하지만 표면은 멀리 티 나지
태양이 사방에 빛나고 있지만 광선을 못 찾겠어
에 관계없이,다른 사람들이 인식 할 수 불안
내 친구들 앞에서 양성이야