Suicide Silence — Girls Of Glass 가사 및 번역
이 페이지에는 Suicide Silence의 노래 "Girls Of Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Composed of an element so weak, so frail
Every time she reaches for the sky, she fails
The escape from her shattered existence
Lies above out of her own reach
But still sinking further and further
Into her own self-pity
The crack, the cut, the shattered tears
That hit the pavement (2x)
In this crumbling existence, like a champagne glass
Held together at its last seams (2x)
With every try there’s a little more bleeding
As her heart is leaking
The crack, the cut, the shattered tears
That hit the pavement
All she wants to do now is finish this
Tip the glass to the floor
Watch it shatter
So she will strive and strive reaching for the sky
As she cuts and bleeds
Waiting for the day she strives to be This broken glass thrown into heaven
가사 번역
너무 약한,그래서 약한 요소로 구성
하늘에 닿을 때마다 실패했어
그녀의 부서진 존재로부터 탈출
그녀의 자신의 손이 닿지 않는 곳에 놓여 있습니다
하지만 여전히 점점 더 침몰
자신의 자기 연민에
균열,절단,부서진 눈물
즉,포장(2 배)를 명중)
샴페인 글래스처럼 무너져가는 존재
마지막 솔기에서 함께 개최(2 배)
모든 시도와 함께 조금 더 출혈이 있습니다
그녀의 심장이 새는 것처럼
균열,절단,부서진 눈물
포장도로에 부딪혔어요
그녀가 지금 하고 싶은 건 이걸 끝내는 거야
바닥에 유리를 팁
시계 그 산산조각
그래서 그녀는 노력하고 하늘을 위해 도달하기 위해 노력할 것이다
그녀는 상처와 출혈으로
이 깨진 유리 하늘로 던져 질 투쟁 날을 기다리고