Suicide Silence — In A Photograph 가사 및 번역
이 페이지에는 Suicide Silence의 노래 "In A Photograph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Screaming your name into the sky
Into the sky
Screaming your name into the sky
Were you just going to sit back
And watch him die?
He screamed your name straight to the sky
He screamed your name everyday
Rescue him from the fall
Rescue him, take his hand
Take his hand
I remember the day and
every sound and smell of it
I remember the day
Just like it was in a photograph
Where nothing ever changes
and always stays the same
Where nothing ever changes
The memory stands still
You let him fall
Screaming your name into the sky
So I tried
And I screamed
Lord can you hear me And I was left without
reply so I walked away
You let him fall
You let him…
Without your response
I blame you
For this loss of love and life
가사 번역
하늘에 당신의 이름을 비명
하늘 속으로
하늘에 당신의 이름을 비명
그냥 앉아서
죽는걸 지켜봐?
네 이름을 하늘에서 바로 부르짖었어
그는 매일 당신의 이름을 비명을 질렀다
가을에서 그를 구출
그를 구출,그의 손을
그의 손을 잡아
그 날이 기억나
그것의 각 소리 그리고 냄새
나는 날 기억
마치 사진에 찍힌 것처럼
아무것도 변하지 않는 곳
그리고 항상 같은 상태로 유지됩니다
아무것도 변하지 않는 곳
메모리는 여전히 서
당신은 그를 실망 시켰습니다
하늘에 당신의 이름을 비명
그래서 나는 시도했다
그리고 나는 비명을 질렀다
주님께서는 제 말을 들을 수 있고 저는 없이도 떠났습니다
답장 그래서 나는 걸어
당신은 그를 실망 시켰습니다
당신이 그를 보자…
당신의 응답 없이
나는 당신을 비난
이 사랑과 삶의 손실에 대해