Suidakra — Revenant 가사 및 번역
이 페이지에는 Suidakra의 노래 "Revenant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m back again
With wounds still fresh
Though lacking blood
I’ll walk, I’ll reign this
World again
I’m back once more
With no fear but the scar
Of a craven arrow
Your years are mine:
A brotherly alliance involves countless things
Sometimes even the treason and the tragedy
Your eyes still mirror
The same thought of ignorance
That’s why I’m here
And what I bring to you
Is just a bitter consequence
That was called for
By the voice of deceit
A slight wind calls
For a thunderstorm
Called from within
The hands of betrayal lead by a sightless eye
Causing a clash of spaces and times
Bow and arrow — a unit torn apart
Forcing asunder spirit, body and heart
No sharp eye sees through bone
Better break it up to know that is inside
Crack it up and stare inside
To detect, to understand
And feel what is behind it all
Causes that lie behind
In the end
With no fear but the scar
Of a broken arrow
These years were mine:
For I resolved a higher wish
The sweetest consequence
That one is to draw
And one has to bear
Like two sides
Of shadows and glows
Call for the twilight
Called from within
가사 번역
나는 다시 돌아왔다
상처는 여전히 신선한
비록 피가 부족하지만
걸으면 다 통치 할 거야
다시 세계
나는 다시 한 번 더있어
공포도 없고 흉터도 없이
광란 화살
네 년은 내 거야:
형제 동맹은 수많은 것들을 포함합니다
때때로 반역 및 비극 조차
당신의 눈은 여전히 거울
무지의 같은 생각
그래서 여기 온 거야
그리고 내가 너에게 가져 오는 것
단지 쓴 결과 일뿐입니다
즉,에 대한 호출
속임수의 목소리로
약간의 바람 호출
천둥 번개
내에서 호출
손에 의한 배신 지도에 의해 광경 눈
공간과 시간의 충돌을 일으키는
활과 화살-부서지는 단위
영,몸,마음을 강요하는 것
날카로운 눈은 뼈를 통해 볼 수 없습니다
그 안에 알고 그것을 깰 더 나은
그것을 부수고 안쪽으로 응시하십시오
감지,이해
그리고 그 뒤에 무엇이 있는지 느껴보십시오
뒤에 거짓말 원인
결국
공포도 없고 흉터도 없이
부러진 화살
이 년은 내 것이었다:
나는 더 높은 소원을 해결
가장 달콤한 결과
그 하나는 그리는 것입니다
그리고 하나는 곰해야
쌍방 같이
그림자와 빛의
황혼 전화
내에서 호출