Sultan — Perdu d'avance 가사 및 번역
이 페이지에는 Sultan의 노래 "Perdu d'avance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’m’en suis lassé, c’est du passé histoire de mec à feumeus
Ce qui disent que j’ai pas changé veulent juste crever mes pneus
Tu sais j’ai bientôt la trentaine, oui je n’suis plus un ne-jeu
En enchaînant toutes ces conquêtes, j’me suis cramé, c’est le jeu
Pour toi j’veux faire le tri de mes amies avec un «e»
Pour toi j’peux mettre le prix, devenir grand avec un peu
J’en avais 15 dans le 92, apprends-moi à être à deux
À faire des actes avec le coeur, plus penser avec ma queue
Les mots sont lâchés
Tu t’es tant vanté de les collectionner
Que c’est perdu d’avance
Les mots sont lâchés
J’aurais pu t’aimer, mais tu vas me blesser
C’est perdu d’avance
Je ne saurai pas me relever, je ne saurai pas jouer
Je ne saurai pas me relever quand tu m’auras laissé tomber
J’t’ai dit les choses telles qu’elles étaient, oui, j’ai choisi d'être honnête
J’renie pas mon passé d’salaud, j’ai enchaîné les conquêtes
Avec moi t’es bien plus méfiante qu’un vendeur à la sauvette
Avec moi tu fais la meuf chiante, tu vas l’regretter au fait
J’ai mis ma fierté de côté autant qu’mes économies
L’amour ça s’consume à p’tit feu pour une longue autonomie
Les armes ont changé de tireur et mes défenses se retirent
T’as de quoi me briser le coeur, t’as de quoi me faire souffrir
Les mots sont lâchés
Tu t’es tant vanté de les collectionner
Que c’est perdu d’avance
Les mots sont lâchés
J’aurais pu t’aimer, mais tu vas me blesser
C’est perdu d’avance
Je ne saurai pas me relever, je ne saurai pas jouer
Je ne saurai pas me relever quand tu m’auras laissé tomber
Y’a pas de fumée sans feu, regarde-moi dans les yeux
Toi tu veux tout ce qui passe, regarde-toi dans la glace
Tu sais bien que rien ne change
T’as jamais été un ange
Alors, si tu m’aimes comme tu le dis
N’entre pas dans ma vie
Les mots sont lâchés
Tu t’es tant vanté de les collectionner
Que c’est perdu d’avance
Les mots sont lâchés
J’aurais pu t’aimer, mais tu vas me blesser
C’est perdu d’avance
Je ne saurai pas me relever, je ne saurai pas jouer
Je ne saurai pas me relever quand tu m’auras laissé tomber
Du temps est passé, des coeurs j’en ai brisé
J’peux pas m’imaginer que c’est perdu d’avance
L’estomac est noué, le visage est crispé
Je n’veux pas te blesser, c’est pas perdu
Je ne saurai pas me relever, non je ne veux pas jouer
Je ne saurai pas me relever non je ne veux pas te laisser tomber
가사 번역
나는 그것을 피곤 해요,그것은 feumeus 에서 과거의 사람의 이야기에서
내가 변한 게 아니라 타이어를 날려버리고 싶다더군
당신은 내가 곧 내 삼십대에있어 알고,그래 난 더 이상 네-게임 아니에요
이 모든 정복에 따라,나는 나 자신을 태워,그것은 게임이다
당신을 위해 나는"전자"로 내 친구의 정렬을 할»
당신을 위해 나는 조금 큰 될 가격을 넣을 수 있습니다
난 92 년도에 15 살 때 두 살 되는 법을 가르쳤어
내 꼬리로 더 이상 생각,마음과 행동을 할 수 없습니다
단어 삭제됨
당신은 그들을 수집에 대해 너무 많은 자랑.
이 사전에 손실
단어 삭제됨
널 사랑할 수도 있었지만 넌 날 해칠 거야
그것은 사전에 손실
난 못 일어나,못 놀겠어
네가 날 실망시키면 일어날 수 없어
나는 그들이 있었다 당신에게 일을 말했다,그래,나는 정직하기로 선택
난 내 과거를 나쁜놈으로 부정하지 않는다.정복을 묶어놨다.
나와 함께 당신은 훨씬 더 의심스러운 세일즈맨보다 느슨한
그 따분한 여자애를 만들면 후회하게 될 거야
나는 내 저축 만큼 옆으로 내 자존심을 넣어
사랑은 긴 자율성을 위해 작은 불에 의해 소비됩니다
무기는 범인을 변경하고 내 방어가 퇴각하고 있습니다
당신은 내 마음을 아프게 할 무언가가 있고,나를 고통스럽게 만들 수있는 뭔가가 있습니다
단어 삭제됨
당신은 그들을 수집에 대해 너무 많은 자랑.
이 사전에 손실
단어 삭제됨
널 사랑할 수도 있었지만 넌 날 해칠 거야
그것은 사전에 손실
난 못 일어나,못 놀겠어
네가 날 실망시키면 일어날 수 없어
불 없는 연기는 없어 내 눈을 봐
당신은 일어나는 모든 것을 원하는 얼음 봐
당신은 아무것도 변경되지 않습니다.
넌 천사가 아니야
그래서,당신이 말하는대로 나를 사랑한다면
내 인생에 들어오지 마
단어 삭제됨
당신은 그들을 수집에 대해 너무 많은 자랑.
이 사전에 손실
단어 삭제됨
널 사랑할 수도 있었지만 넌 날 해칠 거야
그것은 사전에 손실
난 못 일어나,못 놀겠어
네가 날 실망시키면 일어날 수 없어
시간이 지나고 마음이 찢어졌습니다
나는 그것이 사전에 잃어 버렸다고 상상할 수 없다.
위는 매듭을 짓고 얼굴은 움켜쥐고
널 다치게 하고 싶지 않아
난 못 일어나
난 못 일어나 널 실망시키고 싶지 않아