Sum 41 — Nothing On My Back 가사 및 번역

이 페이지에는 Sum 41의 노래 "Nothing On My Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Was happiness a fad?
Or was it in the lost in found again behind the issues.
It might not be so bad,
We’re all addicted to our tragedy,
I guess it’s what it had to be.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
Matter of in fact,
It’s harder still when you’re around.
With nothing on my back,
I can’t help but drown.
I might as well belong to both of you.
And the mess you always seem to drag me through.
That night forever always haunting me.
But I guess it is what it’s supposed to be,
But spare your thoughts of sympathy.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.
My mind’s about to crack,
Cause what I thought could not be found.
Matter of in fact,
It’s harder still when you’re around.
With nothing on my back,
I can’t help but drown.
With nothing on my back,
It’s still enough to bring me down.

가사 번역

행복은 유행이었다?
또는 이 문제 뒤에 다시 발견에서 분실되었다.
그것은 그렇게 나쁘지 않을 수 있습니다,
우리는 모두 우리의 비극에 중독되어 있습니다,
그게 있어야 할 일인 것 같아요
내 등에 아무것도 없이,
날 끌어내리기에 충분해
마음이 찢어질 것 같아,
내가 무엇을 찾을 수 없습니다 생각 원인.
사실 의 문제,
당신이 주변에 있을 때 아직도 더 단단합니다.
내 등에 아무것도 없이,
나는 도울 수 없지만 익사 할 수 없다.
난 너희 둘뿐일 수도 있어
그리고 난장판엔 항상 날 끌어들여왔지
그날 밤 영원히 항상 나를 괴롭힌다.
하지만 그게 있어야 할 일인 것 같아요,
그러나 동정심에 대한 당신의 생각을 아끼지.
내 등에 아무것도 없이,
날 끌어내리기에 충분해
마음이 찢어질 것 같아,
내가 무엇을 찾을 수 없습니다 생각 원인.
사실 의 문제,
당신이 주변에 있을 때 아직도 더 단단합니다.
내 등에 아무것도 없이,
나는 도울 수 없지만 익사 할 수 없다.
내 등에 아무것도 없이,
날 끌어내리기에 충분해

노래 Nothing On My Back의 뮤직 비디오(Sum 41)