Sum 41 — Still Waiting 가사 및 번역

이 페이지에는 Sum 41의 노래 "Still Waiting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in Drop dead a bullet to my head
Your words are like a gun in hand
You can’t change the state of the nation
We just need some motivation
Three times casino eviction
Just lies and more contradiction
So tell me what would you say
I’d say its up: to me So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in Ignorance and Understanding
We’re the first ones to jump in line
Out of step for what we believe in But whos left? To start the pleading
How far will we take this
It’s not hard to see through the sickness
So tell me what would you say
I’d say its up: to me So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in This can’t last forever
Time won’t make things better
I feel so alone
Can’t help myself
And no one knows
If this is worthless
Tell me: so What have we done
We’re in a war that can’t be won
This can’t be real
I don’t know what to feel
So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in So am I still waiting
For this world to stop hating
Can’t find a good reason
Can’t find hope to believe in

가사 번역

그래서 나는 아직도 기다리고 있니
이 세상을 미워하지 않게 하기 위해서
좋은 이유를 찾을 수 없습니다
내 머리에 총알 한방울이나 떨어트리고
당신의 말은 손에 총 같다
당신은 국가의 상태를 변경할 수 없습니다
우리는 단지 몇 가지 동기 부여가 필요합니다
세 번 카지노 퇴거
그냥 거짓말과 더 모순
그래서 당신은 무엇을 말할 것 말해
나는 그것을 말할 것입니다:나에게 그렇게 나는 아직도 기다리고 있는가
이 세상을 미워하지 않게 하기 위해서
좋은 이유를 찾을 수 없습니다
무지와 이해를 믿는 희망을 찾을 수 없습니다
우리가 먼저 줄 서야 해
우리가 믿는 것을 위해 단계적으로 벗어났지 만 누가 떠났습니까? 탄원 시작
우리는 얼마나 멀리 걸릴 것인가
병을 앓는 걸 보는 건 어렵지 않아요
그래서 당신은 무엇을 말할 것 말해
나는 그것을 말할 것입니다:나에게 그렇게 나는 아직도 기다리고 있는가
이 세상을 미워하지 않게 하기 위해서
좋은 이유를 찾을 수 없습니다
이 믿을 수있는 희망을 찾을 수 없습니다 영원히 지속 할 수 없다
시간은 더 나은 일을 만들지 않습니다
나는 너무 혼자 느낀다
나 자신을 도울 수 없다.
그리고 아무도 모른다
이 쓸모없는 경우
말해:그래서 우리가 무슨 짓을
우린 이길 수 없는 전쟁 중이야
이건 진짜가 아니야
어떤 기분인지 모르겠어
그래서 나는 아직도 기다리고 있니
이 세상을 미워하지 않게 하기 위해서
좋은 이유를 찾을 수 없습니다
희망을 찾을 수 없습니다 그래서 나는 아직도 기다리고 있습니다
이 세상을 미워하지 않게 하기 위해서
좋은 이유를 찾을 수 없습니다
믿는 희망을 찾을 수 없습니다

노래 Still Waiting의 뮤직 비디오(Sum 41)