Sum 41 — Underclass Hero 가사 및 번역
이 페이지에는 Sum 41의 노래 "Underclass Hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I won’t be caught living in a dead-end job
Or praying to a government guns and gods
And now it’s us against them
We’re here to represent
And spit right in the face of the establishment
And now I don’t believe (In having faith in nothing)
Stand on my own (And got no sympathy)
Wasting the youth (While feeling young and useless)
Speak for yourself (And don’t pray for me)
Well because we’re doing fine
And we don’t need to be told
That we’re doing fine
'Cause we won’t give you control
And we don’t need anything from you
'Cause we’ll be just fine
And we won’t be bought and sold
Just like you
(A call across the underclass)
Calling out loud with no respect
I’m not the one, just another reject
I’m the voice to offend
All those who pretend
Unsung against the grain I’m here to rise against
And now I’m desensitized (I state my place in nowhere)
Burning the flag (Of the degeneration)
Everyone sing (The anthem of no future)
Down with the mass ('Cause we’re not listening)
Well because we’re doing fine
And we don’t need to be told
That we’re doing fine
'Cause we won’t give you control
And we don’t need anything from you
'Cause we’ll be just fine
And we won’t be bought and sold
Just like you
May I have your attention, please?
I pledge allegiance to the underclass
As your hero at large!
We’re the saints of degeneration
We don’t owe anyone an explanation
Fuck elitists, we don’t need this
We’re the elite of just alright
And well because we’re doing fine
And we don’t need to be told
That we’re doing fine
'Cause we won’t give you control
And we don’t need anything from you
'Cause we’ll be just fine
And we won’t be bought and sold
Just like you
가사 번역
난 막다른 일을 하다 잡히지 않을 거야
또는 정부 총과 신에게 기도
그리고 지금 그것은 그들에 대해 우리입니다
우리는 대표하기 위해 여기 있습니다
그리고 설립 의 얼굴에 바로 침을
그리고 지금 나는 믿지 않는다(아무것도 믿지 않는다)
내 자신에 서(그리고 동정을 얻었다 없습니다)
청소년 낭비(젊고 쓸모없는 느낌 동안)
자신을 위해 말하십시오(그리고 나를 위해기도하지 마십시오)
우리가 잘 하고 있기 때문에 잘
그리고 우리는 말할 필요가 없습니다
우리가 잘 하고 있다는 것을
우리가 당신에게 통제권을 주지 않을거니까
그리고 우리는 당신에게서 아무것도 필요로 하지 않습니다
우린 괜찮으니까
그리고 우리는 구입하고 판매되지 않습니다
너처럼
(하층 계급에서 호출)
외람되지만 큰 소리로 외치네
나는 하나,또 다른 거부 아니에요
나는 기분을 상하게 할 목소리입니다
척하는 모든 사람들
곡물에 대항해서 정해지지 않겠습니다
그리고 지금 나는 둔감 해요(난 아무데도 내 장소를 진술)
플래그 굽기(퇴화의)
모두가 노래(미래의 노래)
질량과 함께 아래로('우리가 듣고 있지 않기 때문에)
우리가 잘 하고 있기 때문에 잘
그리고 우리는 말할 필요가 없습니다
우리가 잘 하고 있다는 것을
우리가 당신에게 통제권을 주지 않을거니까
그리고 우리는 당신에게서 아무것도 필요로 하지 않습니다
우린 괜찮으니까
그리고 우리는 구입하고 판매되지 않습니다
너처럼
주목해 주시겠어요?
나는 하층 계급에 충성을 맹세합니다
대규모의 영웅으로!
우린 퇴성의 성자다
우리는 아무에게도 설명 할 빚이 없습니다
일라이티스는 엿먹어,우린 필요 없어
우리는 단지 괜찮아 엘리트입니다
그리고 잘 우리가 잘하고 있기 때문에
그리고 우리는 말할 필요가 없습니다
우리가 잘 하고 있다는 것을
우리가 당신에게 통제권을 주지 않을거니까
그리고 우리는 당신에게서 아무것도 필요로 하지 않습니다
우린 괜찮으니까
그리고 우리는 구입하고 판매되지 않습니다
너처럼