Summoning — The White Tower 가사 및 번역
이 페이지에는 Summoning의 노래 "The White Tower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While, i, look at the moon … alone i look out under moonlight
From in my windy tower … from in my white and windy tower
Ye bide no moment and await no hour,
But go with solemn song and harpers tune
Through the darkest night … through darkest night and shadow seashores
To the distant trees, the trees that brought the light to valar
Whose fruit and flower are the moon and sun,
Where light of earth is ended and begun.
Here only comes at whiles a wind to blow
Returning now down … down the way ye go,
With perfume place, and places of unearthly trees … of unearthly trees
Here only long … afar through window pane
I glimpse the sound of the golden rain
that falls now down … for ever on the outer seas … on the outer seas.
Ir in-elenath gwennin
I' il thinna, i amar u-dartha
Am man darthon, a linnon
Nu galad hen fireb?
(When the starry host has departed
The star fades, the world does not wait
Why do i linger and sing
Under this fading mortal light?)
가사 번역
내가 달빛을 보는 동안 혼자 달빛 아래에서 바라봤지
'윈디 타워'
너희 곧 시간도없고 기다릴 수 없다,
그러나 엄숙한 노래와 함께 가서 하퍼 조정
가장 어두운 밤을 통해...가장 어두운 밤과 그림자 해변을 통해
먼 나무에 빛을 발라
그 과일과 꽃이 달과 태양입니다,
어디 지구의 빛이 종료되고 시작된다.
자일스에게만 바람이오
지금 내려가면...,
향수 장소,그리고 초자연적 인 나무의 장소...
창 창을 통해 멀리 떨어져 있습니다
나는 황금 비의 소리를 엿볼 수있다
즉,지금 아래로 폭포...영원히 바깥 바다...바깥 바다.
Ir in-elenath gwennin
I'il thinna,i'mar u-darta
맨 다톤,린논
누 갈라드 암탉?
(별이 빛나는 호스트가 떠날 때
스타 페이드,세계는 기다리지 않는다
왜 나는 남아 노래합니까
이 퇴색 인간의 빛 아래?)