Sumo — La Rubia Tarada 가사 및 번역
이 페이지에는 Sumo의 노래 "La Rubia Tarada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Caras conchetas, miradas berretas
y hombres encajados en Fiorucci.
Oigo «dame"y «quiero"y «no te metas»
«Te gustóel nuevo Bertolucci?».
La rubia tarada, bronceada, aburrida,
me dice «Por quéte pelaste?»
Y yo «Por el asco que dátu sociedad.
Por el pelo de hoy ¿cuánto gastaste?»
Un pseudo punkito, con el acento finito
quiere hacerse el chico malo.
Tuerce la boca, se arregla el pelito,
toma un trago y vuelve a Belgrano.
Basta! Me voy, rumbo a la puerta
y después a un boliche a la esquina
a tomar una ginebra con gente despierta.
Esta si que es Argentina!
Una noche en New York city!
가사 번역
콘체트 얼굴,베레모 외모
그리고 피오루치의 부하들도
나는"나에게 줘"와"나는 원한다"와"빠져 나가라"라고 들었다»
"당신은 새로운 베르 톨루치를 좋아 했나요?».
금발 괴물,무두질,지루,
왜 껍질을 벗겨?»
그리고 나는"당신의 사회가 제공하는 혐오에 대해.
오늘 머리를 위해,당신은 얼마나 지출 했습니까?»
유한 악센트를 가진 의사 펑키토
그는 나쁜 사람이되고 싶어.
당신의 입을 비틀어 머리를 고정,
술 마시고 벨그라노로 돌아가
그만둬! 문 쪽으로 가고 있어
그리고 모퉁이 돌면 볼링장이 있습니다
깨어있는 사람들과 진을 먹으려고요
아르헨티나다!
뉴욕시에서 하룻밤만!