Sun Rise Above — Every Day (I Wake Up) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sun Rise Above의 노래 "Every Day (I Wake Up)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feeling like a fly stuck to fly paper
Or a stressed office worker jumping off top of a sky scraper
I’ll take you, deep in the ground
To where my step pop is found in a mine digging coal all the time
Perhaps one to make it out without getting black lung
I hope from my heart, already know where the rap’s from
Trapped in a modern day manslaughter, it’s real
Asbestos in the lungs is what killed my grandfather
I couldn’t have ran further, fleeing the factory
Constantly looking in back of me, wondering why it had to be
Battling the power since grade school
Deploring unjust authority, conformity, momma didn’t raise a fool
Say what you like, call me fringe left or lazy
But if you think I’ll be a slave, you must be fucking crazy
Maybe we’ll be free or maybe I just wish this
But I’d rather fight and lose than ever settle for this shit
Every day I wake up on the wrong side of capitalism
Poverty, feeling like I’m trapped in a prison
That’s why I’m attacking the system, trying to a way out
Lay out a path to liberation at last
Every day I wake up on the wrong side of capitalism
Poverty, feeling like I’m trapped in a prison
That’s why I’m attacking the system, trying to find a way out
Lay out a path to liberation at last
Another day, another dollar, makes me wanna holla
Ring around the blue collar, white collar, pink collar
Think all of us are in the same ship slowly sinking
Drinking water poison nectar ought to see a doctor
Got a lot of pent up anger, for the strap hanger
Traffic on the highway, thank god it’s Friday
Another five days, unless you’re working on the weekend
Seeking something better, brothers, sisters, gotta come together
Under weather hurricane, storm pouring murdering
Umbrellas snap, impact flood mud cellars
One tell us something, other tell us something whole different
No difference, with politicians, fuck the whole system
No overtime, no job, rents unpaid
Bills late, laid off, depression doesn’t feel great
Still state cut back the services and murder us
Foreclosures mailed out while banks are getting bailed out
Every day I wake up on the wrong side of capitalism
Poverty, feeling like I’m trapped in a prison
That’s why I’m attacking the system, trying to find a way out
Lay out a path to liberation at last
Every day I wake up on the wrong side of capitalism
Poverty, feeling like I’m trapped in a prison
That’s why I’m attacking the system, trying to find a way out
Lay out a path to liberation at last
가사 번역
종이 플라이 붙어 비행 같은 느낌
또는 하늘 스크레이퍼의 상단에 점프 스트레스 사무실 노동자
깊은 곳에서 널 데려갈게
내 스텝 팝이 광산 굴착 석탄에서 항상 발견되는 곳으로
아마도 하나는 검은 폐를받지 않고 그것을 밖으로 만들 수 있습니다
나는 내 마음에서 희망,랩은 어디에서 이미 알고
살인사건 현대에 갇힌 건 진짜야
폐에 석면이 할아버지를 죽인 거야
나는 더 이상 도망 갈 수 없었다.
내 뒤를 계속 보고 있는데 왜 그랬는지 궁금해
학년 학교 이후 전력 싸우고
불공평 한 권위를 고갈,적합성,엄마는 바보를 제기하지 않았다
당신이 좋아하는 말,왼쪽 프린지 나 게으른 전화
내가 노예가 될 거라 생각한다면 넌 미쳤을거야
어쩌면 우리는 자유가 될 것입니다 또는 어쩌면 난 그냥이 바랍니다
하지만 난 싸우고 또 져버리겠어
매일 나는 자본주의의 잘못된 측면에 깨어
빈곤,내가 감옥에 갇혀있는 것 같은 느낌
그래서 시스템을 공격하고 빠져나오려는 거야
마침내 해방으로 가는 길을 찾아라
매일 나는 자본주의의 잘못된 측면에 깨어
빈곤,내가 감옥에 갇혀있는 것 같은 느낌
그래서 시스템을 공격하고 빠져나갈 방법을 찾고 있는 거야
마침내 해방으로 가는 길을 찾아라
또 다른 날,또 다른 달러,내가 훌라 싶어한다
블루 칼라,화이트 칼라,핑크 칼라 주위에 반지
우리 모두가 같은 배에 천천히 가라앉고 있다고 생각해
물 독 꿀을 마시는 것은 의사를 볼 수 있어야한다
스트랩 걸이에 대 한 분노를 억누르는 많이 있어
고속도로 교통편,금요일 하나님 께 감사를드립니다
주말에 일하지 않는 한 또 다른 5 일
더 나은 것을 찾고,형제,자매,함께 와야한다
날씨 허리케인에서 폭풍 살해
우산 스냅,충격 홍수 진흙 지하실
하나는 우리에게 무언가를 말하고,다른 하나는 우리에게 완전히 다른 것을 말합니다
차이가 없습니다,정치인과 함께,전체 시스템을 섹스
초과 근무,직업 없음,무급 임대료
늦은 청구서,해고,우울증은 기분이 좋지 않습니다
아직도 국가에서는 서비스를 차단하고 우리를 살해
은행이 구제 점점 동안 압류 발송
매일 나는 자본주의의 잘못된 측면에 깨어
빈곤,내가 감옥에 갇혀있는 것 같은 느낌
그래서 시스템을 공격하고 빠져나갈 방법을 찾고 있는 거야
마침내 해방으로 가는 길을 찾아라
매일 나는 자본주의의 잘못된 측면에 깨어
빈곤,내가 감옥에 갇혀있는 것 같은 느낌
그래서 시스템을 공격하고 빠져나갈 방법을 찾고 있는 거야
마침내 해방으로 가는 길을 찾아라