Sündenklang — Brief an Gott 가사 및 번역
이 페이지에는 Sündenklang의 노래 "Brief an Gott"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich schreibe mit meinen Tränen,
einen letzten Brief zu dir,
getränkt mit meinem Blut,
nehm ich heut Abschied von dir.
Ich bin der der nur gehetzt wird,
der, der nur zerfetzt wird,
der, der keiner, der, der nur verletzt wird,
ich bin der den man getreten hat,
der gehofft, geglaubt und gebetet hat.
Und ich schreib dir diesen Brief, meine letzten Worte,
verlassen von dir, an Köngliche Pforte,
verlassen, verdammt, ausgebrannt,
von Gefühlen zerfetzt, mit einem Kreuz in der Hand.
Ich schreib dir diesen Brief,
um mir selbst zu verzeihen,
gebrochen von dir, meine letzten Zeilen,
du bist mein Herr, mein Gott, mein Leid,
mach's gut, wir sehen uns gleich.
Ich schreibe diese Zeilen,
gegen die Leere tief in mir,
die ich hab seitdem sie ging,
sag warum, musst ich sie verlieren?
Ich war dein treuer Diener,
hab getan was dir beliebt,
erkennst du nicht mehr, wer ich bin,
dass du mir nimmst was ich so lieb?
가사 번역
눈물과 마지막 편지를 쓰고 내 피를 흠뻑 젖혀서 오늘 떠날거야
나만 괴로워하고,찢어진 것,찢어진 것,상처받은 것,발로 찼던 사람,희망하고,믿고 기도한 사람.
쓰거나 그림을 그리는 당신이 이 편지를,나의 마지막 말씀을 버리는 당신에 의해서 문의 왕이,버리,저주,불,찢어진 조각은 감정에 의해,십자가입니다.
내가 쓰는 당신이 이 편지 저 자신을 용서하 고,당신은,나의 마지막 라인,당신은 나의 주 나의 하나님,나의 슬픔과 안녕,곧 당신을 참조하십시오.
내 안의 공허함을 반대하는 줄을 쓴다 왜 져야 하는지 말해?
나는 당신의 신실한 종 했어 당신이 좋아하는 것,당신은 당신이 더 이상 없을 인식하고 나는 당신이 내게 내가 너무나 사랑?