Sundowner — The Sea Of Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Sundowner의 노래 "The Sea Of Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s too late for old dreams.
All my life I made excuses.
Recent nights-obliterated.
Sea of lights-shining on.
He set me up for disappointment.
I drank enough to recite the words he wrote
That I’d been singing in my head so long.
Cold rain will fall tonight.
Cold rain will fall. This bar knows my hip.
The way that I tip
this bottle right up to my lips.
And I know this feeling
I drift (soar) through the ceiling
One day out of one thousand I’d guess.
(Yeah one day out of one thousand or less.)
His metaphors have gone to pasture.
All I got is what I have here.
Those old records don’t sound the same.
I can’t listen to them anyway.
4100 times a day-52 weeks out of the year,
All is here and all is gone.
Nowhere to go but time to move on.
Cold rain will fall tonight.
Cold rain will fall. And I love this feeling.
When I break through the ceiling.
One day out of one thousand I’d guess.
Yeah one day out of one thousand at best.
가사 번역
오래된 꿈을 꾸기엔 너무 늦었어
평생 변명만 했지
최근 밤-말소.
빛의 바다-에 빛나는.
날 실망시키려고 꾸민 거야
나는 그가 쓴 단어를 암송하기에 충분히 마셨다
머릿속에 너무 오랫동안 노래하고 있었어
차가운 비는 오늘 밤에 떨어질 것이다.
차가운 비는 떨어질 것이다. 이 바는 내 엉덩이를 알고있다.
내가 팁 방식
이 병 바로 내 입술까지.
그리고 나는이 느낌을 알고있다
나는 천장을 통해(비행)드리프트
천 명 중 어느 날 나는 추측 것입니다.
(그래,천 또는 그 이하 중 하루.)
그의 은유는 목초지에 갔다.
내가 가진 건 내가 가진 전부야
그 옛날 기록은 똑같지 않아요
나는 어쨌든 그들을 경청 할 수 없다.
하루 4100 회-일년 중 52 주,
모두 여기 있고 모두 사라졌습니다.
갈 데도 없고 갈 시간도 없어
차가운 비는 오늘 밤에 떨어질 것이다.
차가운 비는 떨어질 것이다. 그리고 나는이 느낌을 사랑 해요.
천장을 부수고
천 명 중 어느 날 나는 추측 것입니다.
그래,천명 중 어느 날 최고.