Sundrop Electric — Sleeping Under Ladders 가사 및 번역
이 페이지에는 Sundrop Electric의 노래 "Sleeping Under Ladders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m under ladders again
No tellin' where I’ve been
But if you could see me there in the light
You wouldn’t want to know
I know I’ve been wanderin'
Been to who knows where and when
And maybe I might be losing my mind
But there’s something I have to know
When I finally close my eyes
Will I get my big surprise
The lights are swimmin' in space
There are colors I can taste
Under a dark spell, with twelve more hours to go
So don’t you wait up for me, child
I’ll be livin' outside for a while
Away from the people, pray on my mind
In the place I’ve been lookin' for
I’ve been sleeping under ladders
Chasing things that never mattered
Everyone has a little advice
You have yours and I have mine
Back under ladders again
Back to who knows where and when
And if you should see me there in the light
You know all that you need to know
I will not be found today
Someone carry my bones away
I hope I wake up away in the night
In the place I’ve been lookin' for
I’ve been sleeping under ladders
Chasing things that never mattered
Everyone has a little advice
You have yours and I have mine
가사 번역
난 다시 사다리를 타고 있어.
내가 어디 있었는지 말하지 마
하지만 빛이 날 볼 수 있다면
당신은 알고 싶지 않을 것입니다
방랑했던 거 알아
누가 어디서 언제 알고 있었
그리고 어쩌면 나는 내 마음을 잃을 수도 있습니다
하지만 내가 알아야 할 게 있어
마침내 눈을 감으면
나는 나의 큰 놀라움을 얻을 것인가
'우주에선 빛이 헤엄 쳐요'
내가 맛볼 수있는 색상이 있습니다
어둠의 주문 아래,갈 열두 시간 더
그러니 날 기다리지 마
잠깐 밖에 있을게
백성들로부터 멀리 떨어져 내 마음을 비나이다
내가 찾는 곳에서는
난 사다리에서 잤어요.
결코 중요하지 않은 것을 쫓는
모두가 약간의 조언을
너는 너의 것을 가지고 있고 나는 내 것을 가지고있다
다시 사다리의 밑에 뒤
다시 누구에게 언제 어디서 알고
그리고 만약 당신이 나를 볼 수 있다면
당신은 당신이 알아야 할 모든 것을 알고
나는 오늘 찾을 수 없습니다
누군가 내 뼈를 가져가
나는 밤에 깨어 희망
내가 찾는 곳에서는
난 사다리에서 잤어요.
결코 중요하지 않은 것을 쫓는
모두가 약간의 조언을
너는 너의 것을 가지고 있고 나는 내 것을 가지고있다