Sunny Sweeney — Everybody Else Can Kiss My Ass 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunny Sweeney의 노래 "Everybody Else Can Kiss My Ass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something’s wrong man when the boss man makes you beg
For your own paycheck,
With his sweaty chest and his cigarette breath,
Breathing right down your neck.
Another fat face in the rat race, keeps feeding me do’s and don’t’s,
Well it’s the weekend so take your clock, stick it in and break if off,
I got plans of my own.
Tonight there’s beer that needs drinking, Merle Haggard that needs singing
A couple of boys that need to go ahead and fight, that’s right!
Beer cans that need stacking, pool balls that need racking,
That’s the only quota I’m meeting tonight.
So, if you’re with me raise your glass, here’s to the working class
Everybody else can just kiss my ass.
Uncle Sam says pay your taxes, neighbors say mow your grass,
Signs here and there, tell me when and where I can
Smoke my damn cigarettes.
So, if you think you need another piece of me,
Well hunker down and pucker up,
Put your rosy red lips on the lower hips, go on and get you some.
Tonight’s there’s beer that needs drinking,
Merle Haggard that needs singing
A couple of boys that need to go ahead and fight, that’s right!
Beer cans that need stacking, pool balls that need racking,
That’s the only quota I’m meeting tonight.
So, if you’re with me raise your glass, here’s to the working class
And everybody else can just kiss my ass.
가사 번역
상사가 당신을 구걸하게 만들 때 뭔가 잘못된 사람이 있습니다
자신의 월급을 위해,
땀이 나는 가슴과 담배 호흡으로,
바로 목 아래로 호흡.
쥐 경주에 또 다른 뚱뚱한 얼굴이 자꾸 날 먹이고,
글쎄 그것은 주말 그래서 당신의 시계를 가지고,그것을 스틱 오프 경우 휴식,
나도 계획이 있어
오늘 저녁엔 술 마시러 가는 맥주가 있어
가서 싸울 필요가 소년의 커플,그건 바로!
겹쳐 쌓이는 필요로 하는 맥주 깡통,벽돌쌓기를 필요로 하는 수영장 공,
그게 오늘 밤 내가 만나는 유일한 할당량이야.
그러니,나랑 같이 유리잔을 들고
다른 사람들은 그냥 내 엉덩이를 키스 할 수 있습니다.
엉클 샘은 세금을 지불 말한다,이웃 잔디를 깍는 말,
여기 저기 표지판 언제 어디서 할 수 있는지 말해
담배 피워
그래서,만약 당신이 나를 다른 조각이 필요하다고 생각한다면,
잘 쭈그리고 앉은 자세,
장미 빛 빨간 입술을 아래쪽 엉덩이에 대고,가서 가져와.
오늘 밤에는 술이 필요한 맥주가 있어요,
노래 할 필요가 있는 멀 하가드
가서 싸울 필요가 소년의 커플,그건 바로!
겹쳐 쌓이는 필요로 하는 맥주 깡통,벽돌쌓기를 필요로 하는 수영장 공,
그게 오늘 밤 내가 만나는 유일한 할당량이야.
그러니,나랑 같이 유리잔을 들고
그리고 다른 사람들은 그냥 내 엉덩이를 키스 할 수 있습니다.