Sunny Sweeney — From A Table Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunny Sweeney의 노래 "From A Table Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bet you’d never guess who I saw tonight
Guess you didn’t see me in those low dim lights
I knew who she was
By the ring still on her hand
Sure looked like you wanted to be her man
So I guess that means that things are better
Must not be so bad at home
I thought it looked like you were leavin'
But it don’t
And I heard you tell her you still love her
So it doesn’t matter what you say
I saw it all
From a table away
I thought she was pretty
She’s nothing like the things you said
The woman you described
Couldn’t even turn your head
The two of you look lost inside a world all your own
Like you couldn’t wait to get her alone
So I guess that means that things are better
Must not be so bad at home
I thought it looked like you were leavin'
But it don’t
And I heard you tell her you still love her
So it doesn’t matter what you say
I saw it all
From a table away
And I heard you tell her you still love her
So it doesn’t matter what you say
I saw it all
From a table away
Yes you’re gonna stay
A table away
가사 번역
오늘 누굴 만났는지 상상도 못할걸
그 어두운 불빛에서 날 못 봤나 보군
나는 그녀가 누구인지 알고 있었다.
그녀의 손에 여전히 링에 의해
당신이 그녀의 남자가 되고 싶어하는 것처럼 확실히 보였습니다
그래서 나는 그것이 일이 더 낫다는 것을 의미한다고 생각합니다
집에선 그렇게 나쁘지 않아
난 네가 도망가는 줄 알았어
그러나 그것은
아직도 사랑한다고 전해달라며
그래서 그것은 당신이 무슨 말을 중요하지 않습니다
나는 그것을 모두 보았다
멀리 테이블에서
나는 그녀가 꽤 생각했다
그녀는 당신이 말한 것과 전혀 달라요
당신이 말한 여자
네 머리도 돌리지 못했어
너희 둘은 세상 안에서 길을 잃었어
너 처럼 그녀를 혼자 얻을 기다릴 수 없었다
그래서 나는 그것이 일이 더 낫다는 것을 의미한다고 생각합니다
집에선 그렇게 나쁘지 않아
난 네가 도망가는 줄 알았어
그러나 그것은
아직도 사랑한다고 전해달라며
그래서 그것은 당신이 무슨 말을 중요하지 않습니다
나는 그것을 모두 보았다
멀리 테이블에서
아직도 사랑한다고 전해달라며
그래서 그것은 당신이 무슨 말을 중요하지 않습니다
나는 그것을 모두 보았다
멀리 테이블에서
그래,넌 여기 있어
멀리 테이블