Sunny Sweeney — One More Christmas Beer 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunny Sweeney의 노래 "One More Christmas Beer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s that time of year
When we all get together
And afterwards we wonder why
‘Cause the later it gets
The drunker we are
Someone always ends up in a fight
Well you’d think that a family
Could try to get along
At least this one day here
But the fact is we can’t,
We never will
So pass me one more Christmas beer.
If you can’t beat ‘em, join ‘em
Get drunk and annoy ‘em
I’m usually the one who tries to hold it together,
But someone smoked up all my Christmas cheer
We don’t know any better
Same thing, different year
God bless the family, can’t wait 'til it’s over
Pass me one more Christmas beer.
Scotty’s got JB down in a head-lock
Mike just got decked in the hall
Over somethin' 'bout NASCAR and who had the fast car
And who put Junior into that wall
Well grandma’s bitchin'
About paintin' the kitchen
It’s a good thing my grandpa ain’t here
I’ve tried to stay sober but this party ain’t over
So pass me one more Christmas beer.
If you can’t beat ‘em, join ‘em
Get drunk and annoy ‘em
I’m usually the one who tries to hold it together,
But someone smoked up all my Christmas cheer
We don’t know any better
Same thing, different year
God bless the family, can’t wait 'til it’s over
Pass me one more Christmas beer.
We don’t know any better
Same thing, different year
Hallelujah and Happy Holidays
Pass me one more Christmas beer.
가사 번역
그 해의 시간
우리 모두가 함께 할 때
그리고 그 후에 우리는 왜 궁금해합니까
왜냐면 나중에는
술주정뱅이요
누군가는 항상 싸워야 해
그럼 가족이라 생각하겠지
함께 얻기 위해 시도 할 수 있습니다
적어도 여기 이 하루
하지만 사실은 우리가 할 수 없다는 거야,
우리는 결코
크리스마스 맥주 한 잔 더 줘요
당신이 그들을 이길 수 없다면,그들과 함께하십시오
술에 취해 그들을 성가 시게
나는 보통 그것을 함께 잡으려고 시도하는 사람입니다,
하지만 누군가가 내 모든 크리스마스 응원을 훈제
우리는 더 잘 모른다
같은 일,다른 년
가족을 축복해주소서 끝날 때까지 기다릴 수 없습니다
크리스마스 맥주 한 잔 더 줘요
스코티가 JB 를 잠궜어
마이크가 방금 복도에 박혔어
나스카와 빠른 차를 가진 사람
그리고 주니어를 그 벽에 누가 넣었을까요
음 할머니의 창녀'
부엌을 고통에 대해
할아버지가 없는 게 다행이야
술 안마시려고 했는데 파티는 안 끝났어
크리스마스 맥주 한 잔 더 줘요
당신이 그들을 이길 수 없다면,그들과 함께하십시오
술에 취해 그들을 성가 시게
나는 보통 그것을 함께 잡으려고 시도하는 사람입니다,
하지만 누군가가 내 모든 크리스마스 응원을 훈제
우리는 더 잘 모른다
같은 일,다른 년
가족을 축복해주소서 끝날 때까지 기다릴 수 없습니다
크리스마스 맥주 한 잔 더 줘요
우리는 더 잘 모른다
같은 일,다른 년
할렐루야와 즐거운 휴일
크리스마스 맥주 한 잔 더 줘요