Sunrise Avenue — Lifesaver 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunrise Avenue의 노래 "Lifesaver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I find it hard to win
Back on the ground again
I feel like giving in But you’re my second wind
Don’t you ever tire
Facing all my fires
I don’t need no one but you right now
So, I say
Oh, my friend, you’re holding out your hand
I take it like an oar from the depth
Hey, Lifesaver, I’m drowning in despair
But you’re fighting for me right until the end.
You pull me back to land and save me once again
You help me wash away
The insane mistakes I made
And I see it in your face
My only source of grace
No, I don’t take for granted
All the time you’ve wasted
Making sacrifices for a fool
So, I say
You lift me higher,
You hold the fire,
You make me strong enough to stay
You lift me higher,
You hold the fire,
Made up stand tall
But without you I’d fall
You lift me higher,
You hold the fire,
You make me strong enough to stay!
가사 번역
나는 그것을 이길 하드 찾을
다시 땅에 다시
나는 포기하고 같은 느낌 하지만 당신은 내 두 번째 바람이야
타이어하지 마
내 모든 화재에 직면
너만 빼고 난 이제 필요 없어
그래서,나는 말한다
오,내 친구,당신은 당신의 손을 잡고 있습니다
깊이 있는 노처럼
생명의 은인,나는 절망에서 익사하고있다
끝까지 날 위해 싸우고 있잖아
날 육지로 끌고 다시 한 번 살려줘
당신은 내가 씻어 도움이됩니다
내가 만든 미친 실수들
그리고 네 얼굴에서 봤어
나의 유일한 은혜의 근원
아니,나는 당연한 생각하지 않는다
당신이 낭비 한 모든 시간
바보를위한 희생 만들기
그래서,나는 말한다
날 높이 들어,
불을 붙들고,
넌 날 충분히 강하게 만들어
날 높이 들어,
불을 붙들고,
위로 만드는 대 키 큰
하지만 너 없이는 나는 떨어질 것이다
날 높이 들어,
불을 붙들고,
넌 날 충분히 강하게 만들어줘!