Sunset Rubdown — Black Swan 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunset Rubdown의 노래 "Black Swan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there was a black swan outside the palace
it was appointed by the king
and people took it as a sign that he needed more time
but you said «I ain’t afraid of no black bird!»
there was a rumor of a ghost in the bedroom,
hanging in and around the bed
but by the time the moon rose, you had taken off your clothes
and had the pillow under your head
there was the face you saw above you
in the fever of a hot black dream
but it was made out of paper and glue
and you were hoping for something a little more realistic
you were hoping for the head of the queen
my heart is a kingdom
where the king is a heart
and my heart is king
my heart is king
and my heart is a kingdom
where the king is a heart
and my heart is king
the king of hearts
there was the matador who said he would have you
if you could only give it up and walk away
he has carved out an avenue for you
from the palace to the palisades
and now it’s half destroyed
and you are half destroyed
i see you running down a washed out road
i see you running between the dream and the void
my heart is a kingdom
where the king is a heart
and my heart is king
the king of hearts
there was a rumor of a ghost in the bedroom
hanging in and around the bed
but by the time the moon rose, you had taken off your clothes
and had the pillow under your head
you’ve got mascara all over your bedsheets
you’ve got mascara all over your clothes
you’ve got mascara making broken hearted shapes on your face
and you have yet to see the ghost
my heart is a kingdom
where the king is a heart
my heart is king
the king of hearts
가사 번역
궁전 밖에서 검은 백조가 있었다.
폐하께서 임명하셨지요
그리고 사람들은 그가 더 많은 시간이 필요 표지판으로했다
그러나 당신은 말했다"나는 검은 새를 두려워하지 않는다!»
침실에 유령이 있다는데,
침대 안팎에 매달려
하지만 달이 뜨고 나서 옷을 벗고
그리고 당신의 머리의 밑에 베개가 있었습니다
당신 위에서 본 얼굴이 있었어요
에서 열이 뜨거운 검은 꿈
그러나 그것은 종이와 접착제로 만들어졌습니다
그리고 당신은 좀 더 현실적인 뭔가를 기대했다
당신은 여왕의 머리를 기대하고 있었소
내 마음은 왕국이다
왕은 심장이고
그리고 내 마음은 왕이다
내 마음은 왕이다
그리고 내 마음은 왕국이다
왕은 심장이고
그리고 내 마음은 왕이다
하트 킹
투우사가 널 낳을 거라고 했어
당신은 단지 그것을 포기하고 멀리 걸을 수 있다면
그는 당신을 위해 길을 조각했습니다
성에서 팔리사데까지
그리고 지금은 절반 파괴
그리고 당신은 절반 파괴
난 당신이 밖으로 세척 길을 실행 참조하십시오
꿈과 공허함 사이를 달리시는군요
내 마음은 왕국이다
왕은 심장이고
그리고 내 마음은 왕이다
하트 킹
침실에 유령이 있다는데
침대 안팎에 매달려
하지만 달이 뜨고 나서 옷을 벗고
그리고 당신의 머리의 밑에 베개가 있었습니다
침대 시트 위에 마스카라가 있어
옷에 마스카라가 묻어있어요
당신은 당신의 얼굴에 깨진 마음 모양을 만드는 마스카라를 가지고있다
그리고 당신은 유령을 볼 아직
내 마음은 왕국이다
왕은 심장이고
내 마음은 왕이다
하트 킹