Sunset Rubdown — Winged/Wicked Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Sunset Rubdown의 노래 "Winged/Wicked Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I say it’s just smoke
So you say it’s the hair of ghosts
So I say it’s the white hair of Poseidon
Ebbing in the tide in some dead sea
So you say it’s some Shroud of Turin
And the sun wore it white and the earth wore it thin
Or the sun wore it white and his faith wore it thin
Unraveling heavenward
It’s saddled to tiny birds
Or other such winged things
Either way they are struggling
Either way they are miniature
And either way they’re invisible
But either way they’re confused
As hell would have them
And the pattern of flight is chaotic and blind
But it’s right 'cause chaos is yours and it’s mine
And chaos is luck and like love and love blind
The pattern of flight is chaotic and blind
But it’s right 'cause chaos is yours and chaos is mine, mine, mine, mine
And chaos is love and they say love is blind
But they’re subject to hating us It’s just like the rest of us Oh, we’re just like the rest of us They need, they needed the rest of us to stay alive
So that’s not where confusion lies
That’s not where illusions to the fact that
The truth is just smoke in your eyes does lie
Confusion lies in which other wicked things do lie with
Confusion lies in which other wicked things do lie with
And chaos is yours and chaos is mine
And chaos is love and they say love is blind
So I say, oh, I see now it’s just smoke
So I say, oh, I see now it’s just smoke
Oh, I say, oh, I see now it’s just smoke
Oh, I say, oh, I see now it’s just smoke
가사 번역
글쎄,난 그냥 연기라고
귀신의 머리라고?
그래서 나는 그것이 포세이돈의 하얀 머리라고 말한다
어떤 사해에서 조수에 썰물
그래서 당신은 토리노의 일부 덮개 말
그리고 태양은 흰색을 입고 지구는 얇은 것을 입었습니다
또는 태양은 흰색을 입고 그의 믿음은 얇은 착용했다
머리 속에서 풀리는 것
그것은 작은 새들에게 안장입니다
또는 다른 그런 날개 달린 것들
어느 쪽이든 그들은 어려움을 겪고있다
어느 쪽이든 그들은 미니어처 야
그리고 어느 쪽이든 그들은 보이지 않습니다
그러나 어느 쪽이든 그들은 혼란 스럽습니다
그들이 지옥으로
그리고 비행 패턴은 혼란과 장님이다
하지만 그건 맞아요 왜냐면 혼돈 때문이고 제 것이니까요
그리고 혼란은 행운과 사랑처럼 맹인 사랑
비행 패턴은 혼란스럽고 장님
그러나 그것은 혼란이 당신이고 혼란은 나의 것,나의 것,나의 것,나의 것이기 때문에 옳다
그리고 혼란은 사랑이고 그들은 사랑이 장님이라고 말합니다
하지만 그들은 우리를 미워할 수 밖에 없어요.우린 그저 그들이 필요로 하는 다른 사람들과도 같아요.
그래서 혼란이 어디에 있습니까
그건 사실 환상이 아닌
진실은 당신의 눈에 그냥 연기 거짓말 않습니다
혼란은 다른 사악한 것들이 함께 거짓말을하는 거짓말
혼란은 다른 사악한 것들이 함께 거짓말을하는 거짓말
그리고 혼란은 당신이고 혼돈은 나의 것입니다
그리고 혼란은 사랑이고 그들은 사랑이 장님이라고 말합니다
그래서 나는 오,난 그냥 연기 지금 참조 말한다
그래서 나는 오,난 그냥 연기 지금 참조 말한다
아,내가 말,오,난 지금 그냥 연기 참조
아,내가 말,오,난 지금 그냥 연기 참조