Super Furry Animals — Blerwytirhwng? 가사 및 번역
이 페이지에는 Super Furry Animals의 노래 "Blerwytirhwng?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O blerwytindod?
Where do you come from?
I blerwytinmyned?
Where are you going?
Blerwytirhwng?
Where are you between?
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Mae’r llwybrau yn drwm
The paths are heavy
Mae barrug yn beryg
The hoarfrost is dangerous
Blerydwirhwng?
Where are you between?
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Dwi’n ddu o caethiwo
I’m black of slavery
Mi grashwn i yma
I’ll crash here
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
Blerwytirhyngddo?
Where am I between?
Rhwng ddau begwn
Between two extremes
A phan daw troead y rh?
And when the wheel turns
Fyddai’n nofio yn yr awyr eto
I’ll be swimming in the sky again
A phan daw troead y rh?
And when the wheel turns
Daw y tylwyth teg i ddawnsio eto
The fairies will come to dance again
가사 번역
또는 blerwytindod?
어디서 왔니?
나는 당황했다?
어디 가는 거야?
블레위티르황이요?
사이는 어디야?
Rhwng ddau begwn
두 극단 사이
Rhwng ddau begwn
두 극단 사이
메이 르 일위브라우 yn drwm
길은 무거워
메이 바로그 이 베리그
서리 꾀병은 위험해
Blerydwirhwng?
사이는 어디야?
Rhwng ddau begwn
두 극단 사이
Rhwng ddau begwn
두 극단 사이
Dwi'ndu o caethiwo
나는 노예 제도의 검은 색입니다
Mi grashwn i yma
나는 여기에서 충돌 할 것이다
Rhwng ddau begwn
두 극단 사이
Blerwytirhddo?
나는 어디 사이입니까?
Rhwng ddau begwn
두 극단 사이
판다투트 이승만?
그리고 바퀴가 회전 할 때
'아니,아니,아니,아니,아니'
나는 하늘에서 다시 수영 할 것이다
판다투트 이승만?
그리고 바퀴가 회전 할 때
Daw y tylwyth teg i dadawnsio eto
요정은 다시 춤을 올 것이다