Super Furry Animals — Death By Melody 가사 및 번역
이 페이지에는 Super Furry Animals의 노래 "Death By Melody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me sleaze, Welsh cakes and cheese
Look so divine, tell me they’re mine
And this thing doesn’t rhyme
The rights are wrong the left have gone right
Thought they might taste the Angel Delight
And swot him in sight
I can make no sense of it Living in the thick of it Can’t make head nor tail of it Living in the thick of it (X2)
When I was aged under three
I went insane on the climbing frame
I totally lost it Searching for the land of my dreams
The Soviet’s rave and nuns misbehave
And nobody rules but
I can make no sense of it Living in the thick of it Can’t make head nor tail of it Living in the thick of it (X2)
Do do do do do do do do Do do do do do do do do Do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do do do do do do Do do do La la la la la la la Zippedy do Zippedy don’t
Zippedy I don’t know (X2)
I can make no sense of it Living in the thick of it Can’t make head nor tail of it Living in the thick of it (X4)
Living
Living
Living
Living
가사 번역
게으름 피우다,웨일스 케이크,치즈 줘
신이시여,그들이 내 것이라고 말해다오.
그리고 이것은 운율하지 않습니다
좌측이 우측으로
그들이 천사의 기쁨을 맛볼 수 있다고 생각했습니다.
그리고 눈에 그를 swot
나는 그것의 두께에 사는 것이 그것의 두꺼운에 사는 머리 나 꼬리를 만들 수 없다는 것을 이해할 수 없다(2 배)
내가 세 살 때
내가 정글틀에 미쳐서
나는 완전히 내 꿈의 땅을 찾고 그것을 잃었다
소련의 격찬과 수녀들이 무례한 행동을 했다
그리고 아무도 규칙 만
나는 그것의 두께에 사는 것이 그것의 두꺼운에 사는 머리 나 꼬리를 만들 수 없다는 것을 이해할 수 없다(2 배)
마 마 마 마 마 마 마 마 마 마 마 마 마
마 마 마 마 마 마 마 마 마 라 라 라 라 라 지 프레 디 마 지 프레 디 마 마
Zippedy 나는 모른다(X2)
나는 그것의 두꺼운에서 사는 그것을 이해할 수 없다 그것의 두꺼운에서 사는 그것의 머리 나 꼬리를 만들 수 없다(X4)
생활
생활
생활
생활