Super Furry Animals — Northern Lites 가사 및 번역
이 페이지에는 Super Furry Animals의 노래 "Northern Lites"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born in a manger
You’re getting stranger everyday
Uncertain chancer
You’re sending everything astray
You’re certain danger
You’re a monsoon and a fire
All in one
Got me on the run
There’s a distant light
(Distant light)
A forest fire burning everything in sight
(Easy fight)
We pick it up in space with survey satellite
(Survey satellite, looking at you)
You’re turning every modern theory
On its head
(Survey satellite, looking at you)
Leaving me for dead
You’re so demanding
You’ve got me fumbling for escape
I’m understanding
But I’m afraid it’s all too late
To find a meaning
You’re blowing everything away
From coast to coast
Got me much too close
There’s a distant light
(Distant light)
A forest fire burning everything in sight
(Easy fight)
We pick it up in space with survey satellite
(Survey satellite, looking at you)
You’re turning every modern theory
On its head
(Survey satellite, looking at you)
Leaving me for dead
Don’t worry me, or hurry me Blow me far away to the northern lights (X5)
Abandon me, abandon me Blow me far away to the northern lights
You rain on me, you rain on me Blow me far away to the northern lights
Abandon me, abandon me Blow me far away to the northern lights
Don’t worry me, or hurry me Blow me far away to the northern lights
Don’t worry me, or hurry me Blow me far away to the northern lights
Don’t worry me, or hurry me
가사 번역
뜻망거 태어난
당신은 낯선 사람이 매일지고있어
미심쩍은 밸런서
당신은 모든 것을 혼란스럽게 보내고 있습니다
당신은 특정 위험입니다
넌 몬순이고 불이야
모두 하나
날 도망치게 했어
먼 빛이 있어
(먼 빛)
숲 화재 한 눈에 모든 것을 굽기
(쉬운 싸움)
우주 위성과 함께 우주로 픽업합니다
(설문 조사 위성,당신을 찾고)
당신은 모든 현대 이론을 돌리고 있습니다
그 머리에
(설문 조사 위성,당신을 찾고)
날 죽게 내버려뒀어
당신은 너무 요구하고 있습니다
도망치려고 멍청하게 굴었잖아
나는 이해하고있다
그러나 나는 모든 너무 늦었 두려워
의미를 찾기 위해
당신은 멀리 모든 것을 불고
해안에서 해안까지
내가 너무 가까이있어
먼 빛이 있어
(먼 빛)
숲 화재 한 눈에 모든 것을 굽기
(쉬운 싸움)
우주 위성과 함께 우주로 픽업합니다
(설문 조사 위성,당신을 찾고)
당신은 모든 현대 이론을 돌리고 있습니다
그 머리에
(설문 조사 위성,당신을 찾고)
날 죽게 내버려뒀어
나를 걱정하거나 서둘러 오로라(X5)에 나를 멀리 날려 버리십시오)
나를 버리고,나를 멀리 오로라로 날려 버리십시오
당신은 나에게 비를,당신은 비에 나를 멀리 오로라로 날려
나를 버리고,나를 멀리 오로라로 날려 버리십시오
걱정 마,서둘러 오로라 속으로 날 멀리 날려
걱정 마,서둘러 오로라 속으로 날 멀리 날려
걱정 마,서둘러