Super-jay — Santa's Rap Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Super-jay의 노래 "Santa's Rap Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Merry Christmas and good tidings to all
Here we go y’all
Mink coats and diamond rings and a glass of real fine wine
Cadillacs and Mercedes, that’s what I call a real good time
Long legs and short legs, hey there all fine with me
I don’t get around but once a year so I get it on now you see
Now some friends call me Santa, and some call me ol' Nick
But when it comes to loving girls I just don’t miss a trick
Now clap your hands everybody, everybody clap your hands
If the bass in the place don’t throw it in your face
Then you go home and get right down
Now grab yourself a partner, and get up on the floor
I don’t wanna see you sittin' around
No, I don’t want you sittin' no more
Now get on down everybody
Get on down to the real fine sound
Now if you ever wondered, why Ol' Nick’s oh-so jolly
Let me tell you about my happy days and I tell what you can do now
If you want to be real happy, then what you’ve got to do
Is get yourself a real fine girl and you just know what to do
Now clap your hands everybody, everybody clap your hands
Now get on down to the Christmas sound, I want you to get on down
Now I don’t know what the others do and I’m not trying to be like the rest
But when you’re listening to this guy, you’re listening to the best
Here I go once again tryin' to tell you how my friends
Have yourself a Merry one, the one you can depend
Now Christmas comes just once a year and you got to do it right
You’ll only get this chance again but it’ll be a year in the night
Now if you want to do it once and you want to do it real fine
Just get yourself a bottle of the greatest champagne wine
Then take your girl to her apartment, then you lock the door
And when you start to talk to her you’ll know you
Well if your fat, black, skinny or wack
C’mon and get the bone right out your back
I said hip y’all, to the beat y’all
Beat-beat y’all, c’mon
Well I’m one of a kind and I’ll rock your mind
And I’ll do-it, do-it every time
I’m an Ace of Spades, I’m a jack of all trades
To the ladies I’m number one
And if you raise your hands and arch your back
I’m sure we’re gonna have some fun
I said on and on and on and on
Like hot butter on, the what, popcorn
Float like a butterfly and I sting like a bee
And if the ladies don’t watch their panties, I’m faster than Muhammad Ali
Let me rind y’all
We’re in the house, we’re in the house
We’re out and out and we’re all about
I said Ismael
I said Cameo
Let’s go, let’s go
To the beat y’all, to the disco
I said on and on and on and on
Like hot butter on, the what, the popcorn
Said dibby-dibby-dive and so-so-socialize
Come on and make my world rise
Come on, to the beat y’all
Like this y’all
There’s 365 days a year
Hey there Santa, are you really really there?
I said, I love diamonds and I love pearls
All those pretty little shiny white pearls
I said hey there Santa, I bet you didn’t know
They make my little heart just dance and go
I said right on Santa, you’re my mellow man
Going through the chimneys all across the land
가사 번역
메리 크리스마스와 좋은 소식
여기 우리는 너희들을 간다
밍크 코트와 다이아몬드 링과 진짜 고급 와인 한 잔
캐딜락과 메르세데스,그게 내가 진짜 좋은 시간을 부르는 것입니다
긴 다리와 짧은 다리,헤이 모두 잘 나와 함께
일년에 한 번씩 돌아다닐 수 있어서 지금 보면 알 수 있죠
이제 어떤 친구들은 나를 산타라고 부르고,일부는 나를 닉이라고 부릅니다
그러나 사랑하는 여자에 올 때 나는 트릭을 놓치지 않는다
모두 박수 쳐요 모두 박수 쳐요
저음을 네 얼굴에 던지지 않으면
그럼 당신은 집에 가서 바로 아래로 얻을
이제 파트너를 구해서 바닥에 엎드려
여기 앉는 거 보고 싶지 않아
아니,더 이상 앉지 마
모두 엎드려
진짜 좋은 소리에 아래로 얻을
혹시 궁금해하는 경우 지금,왜'닉의 오-그래서 졸리
내가 내 행복한 날에 대해 말해 보자 난 당신이 지금 무엇을 할 수 있는지 말해
당신이 진짜 행복하고 싶은 경우에,당신은 무엇을 할 수있어
진짜 괜찮은 여자를 구하면
모두 박수 쳐요 모두 박수 쳐요
이제 크리스마스 사운드로 내려가
이제 다른 사람들이 뭘 하는지 모르고 나머지 사람들처럼 되려는게 아니에요
하지만 이 사람 말을 듣고 있으면 최고를 듣고 있어
여기 다시 한 번 내 친구가 어떻게 당신에게'시도 간다
자신에게 메리 하나,당신이 의존 할 수있는 하나 되세요
이제 크리스마스는 일년에 한 번 와서 당신은 바로 그것을 할 수있어
이 기회만 다시 얻겠지만 1 년이 걸릴거야
지금 당신은 한 번하고 싶은 경우에 당신은 진짜 잘 할 싶어요
그냥 자신에게 최고의 샴페인 와인 한 병을 얻을
그런 다음 당신의 여자를 그녀의 아파트로 데리고,당신은 문을 잠급니다
그리고 당신이 그녀와 이야기하기 시작하면 당신은 당신을 알 수 있습니다
그럼 당신의 지방,검은 색,스키니 또는 괴짜 경우
어서 뼈를 바로 밖으로 얻을
'엉덩이를 차라고'
모두,어서 비트-비트
글쎄,난 종류 중 하나이며 나는 당신의 마음을 흔들 것이다
그리고 내가 할-그것,할-그것마다 할 수 있습니다
나는 스페이드의 에이스이고,나는 모든 거래의 잭입니다
여자들에게 나는 넘버원
그리고 손을 들어 등을 아치로 치면
재밌게 놀자
나는 계속해서 계속 말했다
뜨거운 버터처럼,뭐,팝콘
나비처럼 떠다니며 벌처럼 쏜다
그리고 숙녀들이 팬티를 보지 않는다면 나는 무하마드 알리보다 빠릅니다
내가 너희들을 뒤죽박죽하게 해주마.
우린 집에 있고,우리 집에 있어.
우리는 밖으로 나갔고 우리는 모두 대략 있습니다
이스마엘이라고 했잖아
카메오라고
가자,가자!
두들겨 패고 디스코에
나는 계속해서 계속 말했다
뜨거운 버터처럼,뭐,팝콘
디비-디비-다이빙과 소위 사교 말했다
어서 내 세상을 만들어라
자,모두 때려
이렇게 너희 모두
1 년 365 일
저기 산타,너 정말 거기 있니?
나는 다이아몬드를 사랑하고 진주를 사랑했다
그 반짝이는 하얀 진주
거기 산타,난 당신이 몰랐 내기
그들은 내 작은 마음을 그냥 춤과 이동하게
내가 산타에서 바로 말했다,당신은 내 부드러운 사람입니다
모든 땅을 가로 질러 굴뚝을 통과