Super Lonely — Someone Takes Notice 가사 및 번역
이 페이지에는 Super Lonely의 노래 "Someone Takes Notice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
these wildflowers, they grow here
they’re like you, so they tell me
put aside, looked over
grown reckless, in the tall weeds
not cared for, not showered
just rained on, incidentally
til someone… takes notice
that young girl, she picks one
she drops it, in the laugh of
her new friend, he takes it
he holds it, til the trails end
walk under, thick branches
through deep fog, when the night comes
and they take… no notice
the screech of, a barn owl
overhead, brings them closer
together, they make sense
they tell this, to each other
its still in, his right hand
the wildflower, that she gave him
a constant… reminder
one morning, the field dries
past the point, of salvation
the grass dies, and with it
the fate of, all the living
the wildflowers, that once felt
neglected, in the pasture
are now… slowly wilting
with the drought, comes harsh light
too much light, for surviving
but the boy, takes his flower
hangs it up, in the kitchen
direct light, he tells me
is the best, for preserving
so he saves… the wildflower
these wildflowers, they grow here
they’re like you, so they tell me
put aside, looked over
grown reckless, in the tall weeds
not cared for, not showered
just rained on, incidentally
til someone… takes notice
가사 번역
이 야생화들은 여기서 자랍니다
그들은 당신과 같은,그래서 그들은 말해
옆으로 넣어,이상 보았다
키 큰 잡초에서 자라는 무모한
에 대한 걱정 샤워하지
그냥 우연히,에 비가
누군가가...
그 어린 소녀,그녀는 하나를 선택합니다
그녀는 의 웃음,그것을 삭제합니다
그녀의 새로운 친구,그는 그것을합니다
그는 그것을 보유,트레일 끝날 때까지
아래,두꺼운 가지를 걷는다.
밤이 올 때 깊은 안개를 통해
그리고 그들은...
헛간 올빼미의 소리
오버 헤드,그들을 가까이 가져옵니다
함께,그들은 의미가 있습니다
서로에게 이 얘기를 해
그것의 아직도,그의 오른손
그녀가 그에게 준 야생화
상수...알림
어느 날 아침,필드는 건조
구원의 점을 지나서
잔디는 죽어,그리고 그것으로
모든 생명체의 운명
야생화,그 한 번 느꼈다
소홀히,목초지에서
이제 천천히 시들고 있습니다
가뭄으로,가혹한 빛이 온다
생존을 위해 너무 많은 빛
그러나 소년은 그의 꽃을합니다
부엌에서
직접 조명,그는 나에게 말한다
는 보존을 위해 최고입니다
그래서 그는 야생화를 구합니다.
이 야생화들은 여기서 자랍니다
그들은 당신과 같은,그래서 그들은 말해
옆으로 넣어,이상 보았다
키 큰 잡초에서 자라는 무모한
에 대한 걱정 샤워하지
그냥 우연히,에 비가
누군가가...