Superbus — Petit Détail 가사 및 번역
이 페이지에는 Superbus의 노래 "Petit Détail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ho non, mais comment faire pour ne pas m’ennuyer,
Je dois trouver faire, pour pouvoir m’occuper,
Toute la journe je baille, et je voudrais bien changer,
Ce tout petit dtail, et ne pas m’ennuyer,
Toute la journe je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit dtail…
Oh oh ! La paresse est un bien grand dfaut,
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c’est trop,
Oh oh oh oh ! J’aime j’aime a,
Oh oh oh oh ! Comme comme a,
Mais a me perdra.
Ho non, mais comment faire pour ne pas abandonner
Les gens que je prfre qui je voudrais parler,
Toute la journe je baille, et je voudrais bien changer,
Ce tout petit dtail…
Oh oh ! La paresse est un bien grand dfaut,
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c’est trop,
Oh oh oh oh ! J’aime j’aime a,
Oh oh oh oh ! Comme comme a,
Mais a me perdra.
Oh non, oh non !
Toute la journe je baille, et je voudrais bien changer,
Ce tout petit dtail et ne pas m’ennuyer,
Toute la journe je baille, et je voudrais bien changer
Ce tout petit dtail…
Oh oh ! La paresse est un bien grand dfaut,
Oh oh oh ! Rien ne sert de lutter c’est trop,
Oh oh oh oh ! J’aime j’aime a,
Oh oh oh oh ! Comme comme a,
Mais a me perdra.
가사 번역
호 아니,하지만 어떻게 지루하지,
할 일이 있어서 내가 알아서 할게,
하루 종일 하품하고 갈아입고 싶어,
이 작은 dtail,나를 지루하게하지 않습니다,
하루 종일 하품하고 갈아입고 싶어
이 작은 dtail…
오,오! 게으름은 좋은 것입니다,
오,오,오! 싸울 필요 없어,
오,오,오! 나는 내가 좋아하는 좋아,
오,오,오! 같이 것과 같이,
하지만 넌 날 잃을거야
호 아니,하지만 어떻게 포기하지
내가 이야기하고 싶은 분들께,
하루 종일 하품하고 갈아입고 싶어,
이 작은 dtail…
오,오! 게으름은 좋은 것입니다,
오,오,오! 싸울 필요 없어,
오,오,오! 나는 내가 좋아하는 좋아,
오,오,오! 같이 것과 같이,
하지만 넌 날 잃을거야
안 돼,안 돼!
하루 종일 하품하고 갈아입고 싶어,
이 작은 dtail 나를 지루하게하지 않습니다,
하루 종일 하품하고 갈아입고 싶어
이 작은 dtail…
오,오! 게으름은 좋은 것입니다,
오,오,오! 싸울 필요 없어,
오,오,오! 나는 내가 좋아하는 좋아,
오,오,오! 같이 것과 같이,
하지만 넌 날 잃을거야