supergarage — Not Enough of the Time 가사 및 번역

이 페이지에는 supergarage의 노래 "Not Enough of the Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

That’s right
There’s not enough of the time
To write the words when no one can relate
There’s not enough of the time
To spread the love that everybody hates
There’s not enough of the time
To wage a war with every cop and race
There’s not enough of the time
To bite the hands that always feed my face
I don’t wanna give in
I don’t wanna give up
I don’t wanna fit in
And I don’t wanna shut up, no
Now you’re quoting every word I ever said
How I promised I’d be fighting till I’m dead
Baby try to understand
I am just a businessman
Sure, I travel across this land
Don’t you know I got no friends
That’s right
There’s not enough of the time
To write the words when no one can relate
There’s not enough of the time
To spread the love that everybody hates
There’s not enough of the time
To wage a war with every cop and race
There’s not enough of the time
To bite the hands that always feed my face
We don’t wanna give in
We don’t wanna give up
We don’t wanna fit in
We don’t wanna shut up, no
Now you’re quoting every word we ever said
How we promised we’d be fighting till we’re dead
Baby try to understand we are just an indie band
Sure, we travel across this land
Don’t you know we’ve got no fans
You know we’ve got no fans
You know we’ve got no fans
You know we’ve got just friends
You know we’ve got no fa-a-a-a-a-a…
That’s right, that’s right, that’s right

가사 번역

그건 바로
시간이 부족해요
아무도 연관지을 수 없을 때
시간이 부족해요
모두가 싫어하는 사랑을 전하기 위해
시간이 부족해요
모든 경찰과 인종과 전쟁을 하기 위해
시간이 부족해요
항상 내 얼굴을 먹여살리는 손을 물어뜯기 위해서
난 포기하기 싫어
포기하기 싫어
나도 끼고 싶지 않아
입 다물고 싶지 않아
지금 당신은 내가 말한 모든 단어를 인용하고 있습니다
내가 죽을 때까지 어떻게 싸우겠다고 약속했는지
아기가 이해하려고 노력
난 그냥 사업가입니다
물론,이 땅을 가로 질러 여행
내가 친구가 없다는 거 몰라?
그건 바로
시간이 부족해요
아무도 연관지을 수 없을 때
시간이 부족해요
모두가 싫어하는 사랑을 전하기 위해
시간이 부족해요
모든 경찰과 인종과 전쟁을 하기 위해
시간이 부족해요
항상 내 얼굴을 먹여살리는 손을 물어뜯기 위해서
우린 포기하고 싶지 않아
포기하기 싫어
우린 끼고 싶지 않아
입 다물고 싶지 않아
지금 당신은 우리가 말한 모든 단어를 인용하고 있습니다
우리가 죽을 때까지 어떻게 싸우겠다고 약속했는지
아기는 우리가 단지 인디 밴드 이해하려고
물론,우리는 이 땅을 가로질러 여행합니다
우리 팬도 없는거 몰라?
우리 팬 없어
우리 팬 없어
우린 그냥 친구가 있어
우린 아무 호모도 없어…
맞아,맞아,맞아