Supergrass — Lucky (No Fear) 가사 및 번역

이 페이지에는 Supergrass의 노래 "Lucky (No Fear)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If there’s a girl out there who could likely care
Then there’s still some hope for me
But I’m a love lost cause so I’ll stay indoors
Oh and watching my T. V
And I never get lucky, lucky, lucky. Oh no, not me
For a night on the town you invited me round
For a party at your place
But when I tried it on it all went horrible wrong
And now I’m sleeping with your cat
Cause I never get lucky, lucky, lucky. Oh no, not me
No, no, no, no say it’s not me
No, no, no, no say it’s not me
Lucky, lucky, lucky. Oh no, not me
Well I was drinking red wine when I lost my mind
Down the back of your settee
You’ve got a really nice place but I’m off my face
And I can’t stand up no more
Cause I never get lucky, lucky, aww lucky. Oh no, not me
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no, no, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no, no, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no, no, no, no, no say it’s not me!
No, no, no, no, no, no, no, no say it’s not me!

가사 번역

밖에 있는 여자애가 치료해줄 수 있다면
그런 다음 여전히 나에게 희망이 있습니다
하지만 난 사랑에 빠졌어 그래서 난 여기 있을 거야
아,그리고 티비 보는 거
그리고 나는 운이,운,운이 얻을 수 없다. 오,아니,나
한밤중에 마을에 온 날
네 집에서 파티를 위해서
그러나 나는 그것을 시도 할 때 모든 끔찍한 잘못 갔다
그리고 지금 나는 당신의 고양이와 자고있어
왜냐면 난 절대 운이 좋고,운이 좋고,운이 좋지 않거든. 오,아니,나
아니,아니,내가 아니라고 말하지마
아니,아니,내가 아니라고 말하지마
행운,운,운. 오,아니,나
글쎄,난 내 마음을 잃었을 때 레드 와인을 마시고 있었다
정착민 뒤로 물러서
당신은 정말 좋은 장소를 가지고 있지만 난 내 얼굴 떨어져 있어요
그리고 나는 더 이상 참을 수 없다
왜냐면 난 절대 운이 좋지않거든,운좋아,운좋아. 오,아니,나
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
아니,아니,아니,아니,내가 아니라고!
아니,아니,아니,아니,내가 아니라고!
아니,아니,아니,아니,내가 아니라고!
아니,아니,아니,아니,내가 아니라고!
아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,내가 아니라고!
아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,내가 아니라고!
아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,내가 아니라고!
아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,아니,내가 아니라고!