Superman Is Dead — Good Bye Whiskey 가사 및 번역

이 페이지에는 Superman Is Dead의 노래 "Good Bye Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

First time I meet you was year 1994
I felt in love with you as hard as we can go
No matter what they say, no matter what they do
Walk together to the black and blue
And now I wake up and never know when it’s enuff
My blood keep telling me, «hey man you gotta stop!!»
It’s hard so bad and I don’t wanna let you go
But baby this time, this time is for sure…
Remember when, remember downtown
Punkrock song and I hold you tight like there’s no tomorrow
You got me love, you got me hell
And this time, we will say goodbye…
Goodbye whiskey, goodbye whiskey
Thanks for all the joy in good times and the bad…
Goodbye whiskey, our time is over…
So goodbye till we meet again…
Yeah!

가사 번역

널 처음 만난 건 1994 년이었어
우리가 갈 수 있는 만큼 널 사랑했어
무슨 말을 하든 무슨 짓을 하든
검은 색과 파란색으로 함께 걸어 라.
그리고 지금 나는 일어나서 그것이 enuff 때 결코 알지 못한다
내 피가 계속 말해,"이봐 사람 당신은 그만해야!!»
너무 힘들고 널 놔주고 싶지 않아
그러나 아기 이번에는,이 시간은 확실하다…
때,시내를 기억 기억
'펑크록 송'과'내일'없는 것처럼 널 꽉 붙잡고 있어
사랑도 받고 지옥도 얻었고
그리고 이번에는 작별 인사를 할 것입니다…
안녕 위스키,안녕 위스키
좋은 시간에 모든 기쁨과 나쁜 에 대한 감사…
안녕 위스키,우리의 시간은…
그래서 우리가 다시 만날 때까지 작별 인사…
그래!