Superman Is Dead — Luka Indonesia 가사 및 번역
이 페이지에는 Superman Is Dead의 노래 "Luka Indonesia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Satu nusa, satu bangsa
Satu nusa, saling mangsa
Satu nusa, satu bangsa
Cukup sudah saling mangsa
Satu nusa, satu bangsa
Jangan pernah menyerah
Satu nusa, satu bangsa
Jangan pernah menyerah
Cukup sudah saling memangsa
T’lah ku kulihat dan ku dengar
Darah hitam mengalir deras
Semua tau hancur wajah mu
Tak ku biarkan terus menghajarmu
Tak kan ada yang sempurna
Lebih dari yang kubayangkan
Semampunya kita bayangkan
Tanah ini benar merdeka
Mungkinkah…
Satu nusa bangsa tuk slamanya
Mungkinkah…
Tawa luka ini milik semua
Dengar… Dengarkanlah nafas
Merdeka tuk slamanya…
Tanah ini, tangan ini
Kucengkram erat bumi pertiwi
Raih langit terbang lepas
Menerjang mimpi merah putih ku
Dimanapun kau berada
Hatiku akan tetap disini
Tiada dendam hari esok, tiada luka hari ini
Nafas ini tak pernah lepas
Tuk menjaga tanah airku…
Satu nusa, satu bangsa
Satu bangsa tuk slamanya
Bertahanlah bertahan, jangan pernah menyerah
Dan mimpi merah putihku terbenam saat ku mati
가사 번역
한 국토,한 국가
누사 한 마리,먹이 한 마리
한 국토,한 국가
각 먹이의 충분
한 국토,한 국가
절대 포기하지 마
한 국토,한 국가
절대 포기하지 마
충분히 이미 서로 공급
나는 보았고 나는 들었다
검은 피가 격렬하게 흐릅니다
모든 당신의 얼굴을 분쇄 알고
널 계속 이기게 놔두지 않아
완벽하지 않을 거야
내가 생각했던 것보다 더
우리는 상상할 수 있을까
이 땅은 정말 독립적입니다
그것은 될 수 있을까…
한 나라 툭 포에버
그것은 될 수 있을까…
웃음 상처 그것은 모두에 속한다
들어봐... 숨소리를 들어라
독립 툭 영원히…
이 땅,이 손
쿠셍크람 단단히 어머니 지구에
도달 하늘 날아
꿈 충돌 레드 화이트 나
당신이 어디에 있든
내 마음은 여기에 남아있을 것입니다.
내일 복수도 없고,오늘 부상도 없다.
숨도 쉬지 않고
툭은 내 고향을 지킨다.…
한 국토,한 국가
툭 영원히 국가 중 하나
잠깐만,인내,절대 포기하지 마라.
내가 죽을 때 그리고 붉은 흰색 일몰을 꿈