Supersubmarina — Cometas 가사 및 번역
이 페이지에는 Supersubmarina의 노래 "Cometas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre las piedras del espacio
Tropiezo al despegar, tropiezo al despegar
Las pusieron todas a mi paso
Me quieren derribar, me quieren derribar
Lo que digan la verdad
Son lineas paralelas
Que nunca convergiran
Van en direccion opuesta
No quieren que vaya a rescatarte
Nos quieren separar, nos quieren separar
Cuando el tiempo haga de juez
Y dicte lo que hay que hacer
Volveremos a brillas
Con toda la intensidad
Haciendo de nuestras vidas dos cometas
Que giran volando rapido entre planetas
Batiendo las alas alto esquivando estrellas
Dejando en el universo nuestras estelas
Hasta el Sol, hasta el Sol, hasta el Sol
(que nadie pueda nunca separarnos, que nadie pueda nunca separarnos,
que nadie pueda nunca separarnos)
Ella da la vuelta y voy sangrando
nadie me va a curar, nadie me va a curar
y en mi sacramento voy rezando
nadie me va a escuchar, nadie me va a escuchar
Cuando el cielo vuelva a arder
Justo antes de aterdecer
Volveremos a brillas
En toda su inmensidad
Haciendo de nuestras vidas dos cometas
Que giran volando rapido entre planetas
Batiendo las alas alto esquivando estrellas
Dejando en el universo nuestras estelas
Hasta el Sol, hasta el Sol, hasta el Sol
(que nadie pueda nunca separarnos, que nadie pueda nunca separarnos,
que nadie pueda nunca separarnos)
(BIS)
(Gracias a Vicror por esta letra)
가사 번역
공간의 돌 중
나는 이륙 우연히,나는 이륙 우연히 발견
그들은 내 단계에 모두 넣어
그들은 나를 무너뜨리고 싶어하고,나를 무너뜨리고 싶어해.
그들이 진실을 말하면
그들은 병렬 라인입니다
그것은 결코 수렴되지 않을 것입니다
그들은 반대 방향으로 간다
그들은 내가 당신을 구하러 오길 원하지 않아요.
그들은 우리를 분리하고 싶어,그들은 우리를 분리하고 싶어
때 시간은 판사
그리고 무엇을 지시
브릴라스로 돌아갈 거야
모든 강렬로
우리의 삶 두 연 만들기
행성 사이의 빠른 비행 회전
날개를 펄럭 높은 피하고 별
우주로 가는 길
태양,태양,태양
(아무도 우리를 분리 할 수 없으며 아무도 우리를 분리 할 수 없다는 것을,
아무도 우릴 갈라놓을 수 없다고)
돌아서서 피를 흘리고 있어요
아무도 날 치료할 수 없어 아무도 날 치료할 수 없어
그리고 나의 성찬에서 나는 기도하러 간다
아무도 내 말 안 들어 아무도 내 말 안 들어
하늘이 다시 불탔을 때
그가 도착하기전에
브릴라스로 돌아갈 거야
모든 광대
우리의 삶 두 연 만들기
행성 사이의 빠른 비행 회전
날개를 펄럭 높은 피하고 별
우주로 가는 길
태양,태양,태양
(아무도 우리를 분리 할 수 없으며 아무도 우리를 분리 할 수 없다는 것을,
아무도 우릴 갈라놓을 수 없다고)
(비스)
(이 편지에 대한 Vicror 덕분에)