Supertramp — C'est Le Bon 가사 및 번역
이 페이지에는 Supertramp의 노래 "C'est Le Bon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never knew what a man was supposed to be
I never wanted the responsibility
I still remember what they tried to make of me They used to wonder what they couldn’t get through to me,
'Cauce all that I had as this music
A-coming to me And all that I had was this rhythm
A-running through me.
I took a tip from the man in the ministry
He said, «My son, better work in the factory»
Well there were days I can tell you quite honestly
I saw myself winding up in the military
So lucky to have all this music
A-coming to me
I’m lucky to have all this rhythm
A-running through me
I’m watching the movie go down
Around, about me
I’m watching the marry-go-round
Go down about me.
I said, «Lovers, you’re needed in the garden
'Cauce there’s a lot of crazy people
Who’ve forgotten where their heart is And they don’t give a damn
About hurting those flowers and those trees.»
C’est le bon, sailing on and on…
Sometimes I wonder where my life is taking me Sometimes I wonder what they all expect of me Well there were days I can tell you quite honestly
I saw myself winding up in the monastery
'Cauce all that I have is this music
A-coming to me And all that I have is this rhythm
A-running through me
I’m watching the movie go down
Around, about me
I’m watching the marry-go-round
Go down about me.
I said, «Lovers, you’re needed in the garden
'Cauce there’s a lot of crazy people
Who’ve forgotten where their heart is And they don’t give a damn
About hurting that small child in me.»
C’est le bon, sailing on and on…
가사 번역
어떤 남자가 있어야 하는지 몰랐네
나는 결코 책임을 원하지 않았다
나는 아직도 그들이 나에게 무엇을 통해 얻을 수 없었다 궁금해하는 데 사용 나를 만들려고 무엇을 기억,
내가 이 음악으로 가진 모든 것을 휴전하라
내가 가진 건 이 리듬뿐이었어
나를 통해 실행.
나는 사역에 있는 남자에게서 팁을 받았어.
그는 말했다,"내 아들,공장에서 더 나은 작업»
그럼 내가 아주 정직하게 말할 수있는 일이 있었다
군대에서 내가 꼬이는 걸 봤어
이 모든 음악을 가지고 너무 운이
나에게 오는 것
이런 리듬이 있어서 다행이야
나를 통해 실행
영화 보고 있어
주변,나에 대해
나는 결혼-이동-라운드를보고 있어요
나에 대해 아래로 이동합니다.
'연인,정원에서'
'휴전에는 미친 사람들이 많이 있다'
자기 심장이 어디 있는지 잊어버렸는데도 신경도 안쓰잖아
그 꽃과 나무를 아프게하는 것에 대해.»
에 항해 르 본,그리고…
때로는 어디에 있을까 나의 생활은 때때로 내가 뭘까요 그들 모두를 기대의 잘 나가던 날 나는 당신을 말할 수 있는 아주 솔직히
수도원에 있는 걸 봤어요
내가 가진 건 이 음악뿐이야
내가 가진 건 이 리듬뿐이야
나를 통해 실행
영화 보고 있어
주변,나에 대해
나는 결혼-이동-라운드를보고 있어요
나에 대해 아래로 이동합니다.
'연인,정원에서'
'휴전에는 미친 사람들이 많이 있다'
자기 심장이 어디 있는지 잊어버렸는데도 신경도 안쓰잖아
내 안에 있는 작은 아이를 해치는 것 말이야»
에 항해 르 본,그리고…