Supertramp — From Now On 가사 및 번역
이 페이지에는 Supertramp의 노래 "From Now On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monday has come around again
I’m in the same old place
With the same old faces always watching me Whe knows how long I’ll have to stay
Could be a hundred years
Of sweat and tears
At the rate that I get paid
Sometimes I slowly drift away
From all the dull routine
That’s with me every day
A fantasy will come to me Diamonds are what I really need
Think I’ll rob a store, escape the law
And live in Italy
Lately my luck has been so bad
You know the roulette wheel’s
A crooked deal
I’m loosing all I had
Soon be like a man that’s on the run
And live from day to day
Never needing anyone
Play hide and seek
Throughout the week
My life is full of romance
Guess I’ll always have to be Living in a fantasy
That’s the way it’s got to be From now on You think I’m crazy I can see
It’s you for you, and me for me Living in a fantasy
From now on
가사 번역
월요일에 다시 돌아 왔습니다
나는 같은 오래된 장소에 있어요
같은 늙은 얼굴이 항상 나를 지켜보고있을 때 나는 얼마나 오래 있어야 할 지 알고 있습니다
백 년이 될 수 있습니다
땀과 눈물의
내가 돈을 받는 그 속도에서
때때로 나는 천천히 표류한다
모든 무딘 루틴에서
그건 나와 함께 매일
환상이 내게 올 것이다 다이아몬드는 내가 정말 필요한 것입니다
내가 가게를 털고 법에서 벗어난다고 생각해
그리고 이탈리아에 살고 있습니다
최근에 내 운이 너무 나빴다
룰렛 휠
비뚤어진 거래
나는 내가 가진 모든 것을 잃어 가고있다
곧 도망치는 남자처럼 될 거야
그리고 매일 매일 라이브
아무도 필요 없어
숨기기 재생 및 찾기
일주일 내내
내 인생은 로맨스 가득
난 항상 환상에서 살아야 할 것 같아
지금부턴 내가 미쳤다고 생각하겠지만
그것은 당신을 위해,그리고 나를 위해 환상에 살고
지금부터