Supertramp — Goodbye Stranger 가사 및 번역
이 페이지에는 Supertramp의 노래 "Goodbye Stranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was an early morning yesterday
I was up before the dawn
And I really have enjoyed my stay
But I must be moving on Like a king without a castle
Like a queen without a throne
I’m an early morning lover
And I must be moving on Now I believe in what you say
Is the undisputed truth
But I have to have things my own way
To keep me in my youth
Like a ship without an achor
Like a slave without a chain
Just the thought of those sweet ladies
Sends a shiver through my veins
And I will go on shining
Shining like brand new
I’ll never look behind me My troubles will be few
Goodbye strange it’s been nice
Hope you find your paradise
Tried to see your point of view
Hope your dreams will all come true
Goodbye Mary, Goodbye Jane
Will we ever meet again
Feel no sorrow, feel no shame
Come tomorrow, feel no pain
Now some they do and some they don’t
And some you just can’t tell
And some they will and some they won’t
With some it’s just as well
You can laugh at my behavior
That’ll never bother me Say the devil is my savior
But I don’t pay no heed
And I will go on shining
Shining like brand new
I’ll never look behind me My troubles will be few
Goodbye stranger it’s been nice etc…
가사 번역
어제 아침 일찍
난 새벽이 되기 전에 일어났어
그리고 난 정말 내 숙박을 즐겼다
하지만 난 성 없는 왕처럼 살아야 해
왕위 없는 여왕처럼
나는 이른 아침 애인입니다
그리고 나는 지금 당신이 말하는 것을 믿는다
확실한 진실은
하지만 내 방식대로 해야 해
내 젊음을 위해
통증이 없는 배처럼
체인 없는 노예처럼
그냥 그 달콤한 숙녀의 생각
내 정맥을 통해 화주를 보냅니다
그리고 나는 빛나는 갈 것입니다
아주 새로운 같이 빛나기
나는 내 뒤에 결코 보지 않을 것이다 나의 말썽은 몇몇일 것이다
안녕 이상한 그것은 좋은되었습니다
희망 당신은 당신의 낙원을 찾을 수 있습니다
당신의 관점을 보기 위해
희망이 당신의 꿈은 모든 사실 올 것이다
안녕 메리,안녕 제인
우리는 다시 만날 것입니다
슬픔을 느끼고 부끄러움을 느끼지 마십시오
내일 와서 고통을 느끼지 마십시오
이제 일부는 그들이하고 일부는 그렇지 않습니다
그리고 일부는 당신은 말할 수 없다
그리고 일부는 그들이 할 것이고 일부는 그렇지 않을 것입니다
몇몇으로 그것은 다만 또한 입니다
당신은 내 행동에 웃을 수 있습니다
악마가 내 구세주라는 말은 신경 안 써
그러나 나는 더주의를 지불하지 않습니다
그리고 나는 빛나는 갈 것입니다
아주 새로운 같이 빛나기
나는 내 뒤에 결코 보지 않을 것이다 나의 말썽은 몇몇일 것이다
안녕 낯선 사람 그것은 좋은 등이었다…