Supertramp — Just A Normal Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Supertramp의 노래 "Just A Normal Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oo, woke up crying
With a break of dawning;
I looked out at the sky.
The air was still,
Yet all the leaves were falling,
Can you tell me why?
Well I just don’t know the reason,
I don’t know what to say;
It just seems a normal day.
And I’ve got to live my own life;
I just can’t spare the time,
'Cause you’ve got strange things on your mind.
Well, I just feel
That ev’ry minute’s wasted;
My life is unreal.
And anyway,
I guess I’m, I’m just not rated,
Leastwise, that’s how I feel.
Well I just don’t know the reason,
I don’t know what to say;
It just seems a normal day.
And I’ve got to live my own life;
I just can’t spare the time,
You’ve got strange things on your mind.
I eat a lot,
Sleep a lot,
Passing the time of day;
Maybe I’ll find my way.
Who am I kidding?
Yes, it’s just myself.
가사 번역
우오,울면서 일어났어
뜨는 틈으로;
하늘을 바라보았다
공기는 여전히,
그러나 모든 잎은 떨어지고 있었다,
왜 그런지 말해줄래?
글쎄,난 그냥 이유를 모른다,
무슨 말을 해야 할지 모르겠어;
그냥 평범한 날처럼 보인다.
난 내 삶을 살아야만 해;
난 그냥 시간을 절약 할 수 없습니다,
이상한 생각을 하고 계시잖아요
글쎄,난 그냥 느낌
그 무시무시한 분 낭비;
내 인생은 비현실적이야
그리고 어쨌든,
난 그냥 평가 아니에요,같아요,
앞으로는 그게 내 기분이야
글쎄,난 그냥 이유를 모른다,
무슨 말을 해야 할지 모르겠어;
그냥 평범한 날처럼 보인다.
난 내 삶을 살아야만 해;
난 그냥 시간을 절약 할 수 없습니다,
당신은 당신의 마음에 이상한 물건을 가지고있다.
나는 많이 먹는다,
잠을 많이,
하루 중 시간 지나기;
어쩌면 내가 내 길을 찾을 수 있습니다.
누가 농담이야?
예,그것은 단지 나 자신입니다.