Supertramp — Land Ho 가사 및 번역
이 페이지에는 Supertramp의 노래 "Land Ho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dreaming nothing to do Dreaming nothing to say
Can I say there’s nothing to dream about
But something keep us moving away?
I said, «Land ho, will I be sailing forever?
Oh, oh, I need some wind to take me to my goal
Land ho, will I be giving forever?
Oh, oh, I gotta find an anchor for my soul»
Wind is all far I can see
When I’m feeling to strife
For there’s something that’s calling me Oh, something that’s so hard to find
I said, «Land ho, will I be sailing forever?
Oh, oh, I guess, I’ll feel my ship is getting old
Land ho, will I be dreaming forever?
Oh, oh, I gotta find an anchor for my soul»
I said, «When you’re alone there’s not a sail in sight
There’s a great sky and you may just try to take a life
Oh well, there once was a lady made me feel alright
But she couldn’t stay, she just sailed away
Now this only waves to see me through the night"
Maybe I’ll always be sad
And maybe there’ll always be strife
Drifting alone with a saddened tone
Afloat in the ocean of life
I said, «Land ho, you’re sailing ship on forever?
Oh, oh, I need some wind to take me to my goal
Land ho, will I be searching forever?
Oh, oh, I gotta find an anchor for my soul»
Will I be sailing forever?
Will I be dreaming forever?
Will I be searching forever?
Forever, forever, forever
Forever, forever, forever
가사 번역
아무것도 할 수없는 꿈 말을 꿈
꿈도 꾸지 말고
하지만 뭔가 우리가 멀리 이동 유지?
"랜드 호,나는 영원히 항해 할 것인가?
날 목표에 데려다줄 바람이 필요해
토지 호,나는 영원히 제공 할 것인가?
내 영혼을 위한 앵커를 찾아야 해»
바람은 내가 볼 수있는 모든 멀리
나는 투쟁을 느낄 때
날 부르는 게 있어 찾기 힘든 걸
"랜드 호,나는 영원히 항해 할 것인가?
내 배가 늙어가는 것 같아
토지 호,나는 영원히 꿈을 꾸고 있습니까?
내 영혼을 위한 앵커를 찾아야 해»
내가 말했지"혼자 있을 땐 항해가 보이지 않아"
이 큰 하늘 그리고 당신은 인생을 시도 할 수 있습니다
한번은 어떤 여자가 날 기분 좋게 만들었는데
그러나 그녀는 머물 수 없었다,그녀는 단지 멀리 항해
이제 이 파도만 날 밤에 보게 될 거야"
어쩌면 나는 항상 슬픈 수 있습니다
그리고 어쩌면 항상 투쟁이있을 것입니다
슬픈 음색으로 혼자 표류
해상에 뜨는 생명
내가 말했지"랜드 호,넌 영원히 배를 타고 항해하는 거야?"
날 목표에 데려다줄 바람이 필요해
토지 호,나는 영원히 검색 할 것인가?
내 영혼을 위한 앵커를 찾아야 해»
나는 영원히 항해 할 것인가?
나는 영원히 꿈을 꾸고 있습니까?
나는 영원히 검색 할 것인가?
영원히 영원히 영원히
영원히 영원히 영원히