Supertramp — Where I Stand With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Supertramp의 노래 "Where I Stand With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m a wreck and I’m a tangle
And tho I try to find an angle
Can’t find my way around you
No matter what I do And nothing’s right since you left me My life was full but now it’s empty
Can’t find my way around you
You say, that you can’t see a way
That I can be a part of you
It doesn’t matter what I do Tried every trick that I could think of But you don’t seem to think it’s true love
You take no notice of me Oh my, chance has passed me by See a way to change your mind
Just let me know and I’ll keep trying
All my confidence is gone
I was pretty sure that you would come along
Thought that I would be your man
But now I never know just where I stand
With you
I used to be the kind of guy
Who could be in your arms before you’d realize
Now the tables have been turned
If you play with fire you know you sure get burned
All my confidence…
Just where I stand, where I stand
where I stand with you
I never know, you had to go where I stand with you
You broke my heart
It came apart
Where do I stand with you?
가사 번역
글쎄,난 난파선이고 난 엉킴 해요
그리고 나는 각도를 찾으려고
당신 주위에 내 길을 찾을 수 없습니다
내가 뭘 하든 네가 날 떠났을 때부터 옳은건 없어 내 인생은 꽉 찼지만 지금은 비어있었어
당신 주위에 내 길을 찾을 수 없습니다
당신은 당신이 방법을 볼 수 없다고 말한다
내가 너의 일부가 될 수 있다고
내가 어떻게 생각하든 상관없어 하지만 넌 그게 진정한 사랑이라고 생각하지 않아
당신은 나에 대한 통지를하지 않습니다 오,내,기회는 당신의 마음을 바꿀 수있는 방법을 참조하여 나를 통과
그냥 알려주세요 그리고 난 계속 노력 할게요
내 모든 신뢰는 사라 졌어요
나는 당신이 따라 올 것이라고 확신했다
나는 당신의 사람이 될 것이라고 생각
하지만 지금은 내가 어디에 서 그냥 알고하지 않습니다
당신과 함께
전 원래 그런 사람이었어요
당신이 깨닫기 전에 누가 당신의 팔에에있을 수 있습니다
이제 테이블이 설정되었습니다
당신이 불을 가지고 노는 경우에 당신은 당신이 확실히 불에 얻을 알고
내 모든 자신감…
내가 서있는 곳,내가 서있는 곳
내가 당신과 함께 서있는 곳
나도 몰라,내가 같이 있는 곳으로 가야 했어
넌 내 마음을 아프게 했어
그것은 떨어져왔다
어디 서있지?