Suprême NTM — Le pouvoir 가사 및 번역
이 페이지에는 Suprême NTM의 노래 "Le pouvoir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Puis-je continuer de me donner le droit de penser?
Qu’une classe protégée au pouvoir illimité
Manipule ce maudit monde où la Terre n’est plus ronde
Sans scrupule ni remord car la raison du plus fort raisonne
Cartonne, te donne l’ordre
De te soumettre et d’accepter qu’on sort à tort
Sans te battre ni combattre le pouvoir absolu
Détenu avec la plupart des individus
Pleins de vices
Oui pleins de vices, pleins de vents, de feintes, de fards, dégage
Alors je conteste par la frime
Par le carton de mes rimes
Le fait que le pouvoir puisse décider seul
Du sort du monde qui gronde sans cesse sans faiblesse
Cherchant la solution à leurs problèmes futurs
Qui tapent et prennent de l’envergure au fur et à mesure que le temps passe
Oui leur souffrance s’efface car le pouvoir en place
N’est pas digne, la puissance est un signe
Révélateur, oui je l’affirme
Ils ne sont pas à la hauteur de leur tâche
Il faut que tu le saches
Ouvrez les portes, la pression est trop forte
J’ai le mistral dans le dos
Attention, maintenant je m’emporte
En direct je dénonce, jamais je ne renonce
Kool Shen est au micro je détiens le pouvoir des mots
Sans détour aucun je vais et viens car le défi est lancé
A tous ceux qui pensent dominer leurs frères
Les empêchant oui encore de lever la tête
Donc en trois lettres je dis «non»
A la dérision des pouvoirs totalitaires
A tous ceux qui pensent un jour régir la Terre
A tous ceux que la puissance monétaire affaire
Du même revers, plus pervers
Je condamne chaque institution
Ne prônant pas l’anarchie, je réclame l'égalité
«Hé Joey quelle égalité?»
Celle-là même dont on vente les mérites sous la bannière française
Et qui n’est que pouvoir institutionnel
Je reprends, pour attirer ton attention
Ecoute mes paroles maintenant suis cette leçon
Si tu te tais encore c’est que tu collabores
Si tu acceptes ton sort tu t’exposes à une mort certaine
Une perte de connaissance
Un non-sens, une absence, ok j’te laisse une dernière chance
De reprendre les rennes en mais car je sais que tu détiens
Enfin au fond de toi la foi qui fait de moi
Un exemple, un modèle
Le détenteur universel
De cette potion qui t’ensorcèle qui t’interpèle
Oui j’excelle tu perçois mon appel
(«Honneur et Patrie. Une fois de plus, Français, au rendez-vous de la
République et au rendez-vous de l’Histoire»)
Donc au dessus des lois je bâtirai mon toit
Car ma conviction est sans faille et indéracinable
De par ma trempe je suis l’exemple de cette génération
Plus ouverte à qui la Terre a été offerte
Donc, là, jour d’un nouvel air
Et l'évolution sera fatale
Pour tous les tortionnaires totalitaires
Car ils sont tous complices
Mais long est long et encore plus long
Et la voix du bon ton
Sur les chemins de la compréhension
En attendant donne le coup de tête
Une bonne raison issue de ta condition
Car les dés seront lancés lorsque la masse réagira
Contre le conditionnement
Établi par les gros boeufs qui nous gouvernent
Et lorsque qu’elle comprendra qu’elle est le pouvoir
L’année du changement, 90
1989 en a été l’esquisse
Oui, car le bloc de l’Est a explosé sous la pression
De sa jeunesse qui bouge, qui lutte, qui combat l’oppression
Le peuple en action voilà la solution
Attention méfie-toi
De la puissance venue du bas qui saura faire sonner le glas
Avec perte et fracas
Relaté par Shen, piétiné par Joey
Car la situation, l’institution deviennent dérision
Et les sournois espèrent tomber les dictatures n’empêchera pas la rupture
Car l’humain s’entête, dans sa folie rien ne l’arrête
Alors toi qui te dit Roi
Sors de ta foi et non pas de ton frère
Et donc toi que j’appelle frère
Quand finiras-tu de taire ses craintes?
Et d’alimenter par ces mêmes craintes
Le pouvoir !
가사 번역
나는 나 자신에게 생각 할 수있는 권리를 줄 수 있습니까?
무제한 힘을 가진 보호 된 클래스
땅이 더 이상 라운드 어디에 저주받은 세계를 조작
강한 이유 때문에 양심의 가책이나 양심의 가책없이
판지는,당신에게 순서를 줍니다
당신에게 제출하고 우리가 틀렸다는 것을 받아 들이기 위해
절대 힘을 싸우거나 싸우기 없이
대부분의 개인과 구금
악의 가득
예 악의 전체,바람의 전체,시늉,블러쉬,분명
그래서 나는 경박 한 주장
내 운율 판지로
그 힘이 스스로 결정할 수 있다는 사실
이 세상의 운명은 약점 없이 끝없이 펼쳐진다
미래의 문제에 대한 해결책 모색
시간 경과로 누구 유형 그리고 이익 가늠자
예 그들의 고통은 퇴색하고 있기 때문에 장소에 전원
그럴 가치도 없고 권력도 없고
공개,그래 나는 그것을 긍정
그들은 그들의 작업에 달려 있지 않습니다
그걸 알아야 해
문을 열어,압력이 너무 강해
등에 미스트랄을 넣었어
조심,지금은 흥분 얻을
나는 비난 살고,나는 결코 포기하지 않는다
쿨 쉔은 마이크에 내가 단어의 힘을 보유
이 도전을 시작하기 때문에 내가 와서 가서 어떤 우회하지 않고
형제들을 지배할 수 있는
예 다시 머리를 높이기 위해 그들을 방지
그래서 세 글자에서 나는"아니오"라고»
전체주의 권력의 감각에
어느 날 지구를 지배한다고 생각하는 모든 사람들에게
그 모든 금전적 권력 사건에
같은 반전,더 음란
나는 모든 기관을 비난한다
무정부 상태를 옹호하지 않고,나는 평등을 요구한다
"조이,무슨 넥타이야?»
그 장점 프랑스 배너 아래에 판매되는 바로 하나
그리고 누가 단지 기관의 힘이다
나는 당신의 관심을 얻기 위해,다시 할게요.
내 말을 들어 지금이 교훈을 따르십시오
조용히 있으면 협조하니까요
당신이 당신의 운명을 받아들이면 당신은 특정 죽음에 자신을 노출
의식의 손실
말도,부재,확인 나는 당신에게 마지막 기회를 줄 것이다
순록을 다시 들여보내 주려는데 네가 버티고 있는 걸 알거든
마침내 깊은 당신 안에 나를 만드는 믿음
예,모델
보편적인 홀더
당신을 도전 당신을 유혹하는이 물약의
예 나는 당신이 내 전화를 인식 엑셀
("명예와 국토. 다시 한번,프랑스어,의 랑데부
공화국 및 역사의 만남»)
그래서 법 위에 나는 내 지붕을 지을 것이다
내 확신을 위해 완벽하고 파괴 할 수 없다
내 힘에 의해 나는이 세대의 예입니다
땅이 제공 된 누구에게 더 개방
그래서 거기,새로운 공기의 날
그리고 진화는 치명적일 것이다
모든 전체주의 거북이 용
그들은 모두 공범이기 때문에
그러나 긴 길고 더 길다
그리고 오른쪽 톤의 목소리
이해의 길에
그 사이에 머리를 줍니다
당신의 상태에서 좋은 이유
질량이 반응 할 때 주사위가 던져 질 것이기 때문에
포장에 금기 사항
우리를 지배하는 큰 황소에 의해 설립
그리고 그녀는 그녀가 권력임을 이해 할 때
변화의 년,90
1989 스케치 했다
그래,동구역이 폭발해서
그의 젊음의 이동,누가 싸움,누가 억압 싸움
이 작업을 수행하는 사람들은 해결책입니다
조심 조심
저 아래에서 온 전기가 죽은 자의 소리를 만들 것입니다.
손실 및 충돌
쉔에 의해 서술,조이가 짓밟
상황을 위해,기관은 derision 가 된다
그리고 비열한 희망을 가을 독재자는 휴식을 방지 할 수 없습니다
인간의 고집,그의 광기에 아무것도 그를 중지
그래서 당신을 왕이라고 부르는 당신
네 믿음에서 벗어나 동생 말고
그래서 형제를 불렀지
그녀의 두려움에 대해 언제 그만 말해?
그리고 이 같은 공포에 의해 먹이기 위하여
파워!