Suprême NTM — Prisonnier du passé 가사 및 번역
이 페이지에는 Suprême NTM의 노래 "Prisonnier du passé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De l'épopée adolescente où l’innocence est une douce pente
Pente, qui nous mène tout droit vers les débuts de la tourmente
Qui au fil du temps, va en grandissant
Vers un futur, vers un avenir mirobolant
Lent, lentement suivant les dessins ou les plans
Qu’avec acharnement, partant d’un bon sentiment
Ont tenté de tracer mes ainés, mes parents
De leurs passés, de leurs désirs, je n’ai pu être exempt
Donc me voilà dans un monde peuplé de têtes sceptiques
Me voilà catapulté dans la mare comme une brique
La multitude de ces visages cramoisis par la méfiance
Quand j’y pense
Prisonnier du passé
Leurs espoirs ont échoué dans les limbes du passé
Destitués de nous-mêmes pour assouvir un système
Est-ce ceci? Oui c’est cela qu’on entrevoit en nous jetant dans
L’arène
En omettant même cette innocence souveraine
Considérée comme une attitude malsaine
Mais pourtant mal séant est celui qui ne comprend
Et ne prends pas le temps de voir grandir ses enfants
Innocent, j'étais déjà pour eux coupable à seize ans
Prisonnier du passé
Leurs espoirs ont échoué dans les limbes du passé
L’opinion sur le blâmable, l’opinion sur le louable
Sont des produits de causes multiples trop contestables
Tantôt les préjugés mais aussi la sociabilité
Qui sont les mamelles grâce auxquelles ont été fondé
Un système dont les fondations vampirisent nos opinions
Par la soumission, sans prêter aucune attention
À la marche du temps, au progrès toujours croissant
En tout point effrayant pour nos futurs enfants
Mais la marche des affaires humaines en tout point de vue, en
Tout domaine
M’amène à des pensées non-homogènes au système
Grave est le dilemme qui me prend comme la gangrène
Et m’engrène Implicitement vers toute sorte de haine
Dès lors, pousse sans sursis au suicide social
Coupé sans préavis de mon cordon ombilical
Prenant la vie comme une rivale, comme une chance minimale
C’est l'étale ou plutôt l’anormale spirale
De l'épopée adolescente
Où l’innocence est une douce pente
Prisonnier du passé
Leurs espoirs ont échoué dans les limbes du passé
가사 번역
십대의 서사시 어디 결백은 부드러운 경사
슬로프,우리를 혼란의 시작 부분으로 바로 인도
누가 시간이 지남에 따라 성장 간다
미래를 향한,멋진 미래를 향한
천천히,천천히 그림이나 계획을 다음
그 결정에,좋은 느낌에서 시작
내 장로를 추적하려고,내 부모
그들의 목장에서,그들의 욕망에서,나는 면제 될 수 없었다
그래서 여기 나는 회의적인 머리에 의해 채워지는 세계에 있습니다
여기에 나는 벽돌 같은 연못에 발사하고있다
이 얼굴의 무리는 불신에 의해 진홍색
내가 그것에 대해 생각할 때
과거의 죄수
그들의 희망은 과거의 저승에서 실패했습니다
시스템을 만족시키기 위해 자신을 박탈
이거야? 예,이 우리가 우리를 던져 볼 수있는 것입니다
아레나
이 주권적인 결백을 생략함으로써
건강에 해로운 태도로 간주
그러나 아직 제대로 앉아 이해하지 못하는 하나입니다
아이가 자라는 걸 볼 시간도 없고요
무죄,나는 이미 16 에서 그들을 위해 유죄였다
과거의 죄수
그들의 희망은 과거의 저승에서 실패했습니다
죄에 대한 의견,칭찬할만한 것에 대한 의견
여러 원인 제품이 너무 의심 스럽습니까
때로는 편견뿐만 아니라 사회성
누가 설립 된 덕분에 udders 입니다
그 기초가 우리의 의견을 뱀파이어 시스템
제출에 의해,어떤 관심을 지불하지 않고
계속 증가하는 진도에 시간의 행진,에
우리의 미래 아이들을 위해 모든 무서운 점
하지만 인간의 업무의 행진은
모든 도메인
는 시스템에 균일하지 않은 생각에 나를 리드
심각한 것은 괴저로 나를 데려가는 딜레마입니다
암시적으로 날 증오로 몰아넣고
따라서 사회적 자살에 초조하지 않고 밀어 넣습니다
내 탯줄에서 통보없이 잘라
라이벌로 인생을 사는 건 최소한의 기회야
그것은 확산 또는 오히려 비정상적인 나선형입니다
십대 서사시
어디 결백은 부드러운 경사
과거의 죄수
그들의 희망은 과거의 저승에서 실패했습니다