Сурганова и Оркестр — Лучший жребий 가사 및 번역
이 페이지에는 Сурганова и Оркестр의 노래 "Лучший жребий"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Назло фортуне самовластной
Я стану золото копить,
Чтобы к ногам моей прекрасной,
Моей Жанетты положить.
Тогда я все земные блага
Своей возлюбленной куплю,
Свидетель бог, что я не скряга,
Но я люблю, люблю, люблю.
Сойди ко мне, восторг поэта,
И отдаленнейшим векам
Я имя милое 'Жанетта'
Своей любовью передам.
И в звуках слаще поцелуя
Все тайны страсти уловлю.
Бог видит, славы не ищу я,
Но я люблю, люблю, люблю.
Укрась чело мое, корона,
Не возгоржусь нисколько я,
И будет украшеньем трона
Жанетта резвая моя.
Под обаяньем жгучей страсти
Я все права ей уступлю,
Ведь я не домогаюсь власти,
Но я люблю, люблю, люблю.
Зачем пустые обольщенья?
К чему я призраки ловлю?
Она в минуту увлеченья
Сама сказала мне 'Люблю'
Нет, лучший жребий невозможен,
Я полон счастием своим.
Пускай я беден, слаб, ничтожен,
Но я любим, любим, любим.
가사 번역
독재자에도 불구하고
나는 내 금을 절약 할 것이다,
내 아름다운 발 앞에,
내 지네트 넣어.
그 때 나는 모든 지상의 상품입니다
내 연인을 위해 사줄게,
내가 잘못한 게 아니란 걸 아실 거예요,
하지만 난 사랑,사랑,사랑.
내게 내려와,시인의 기쁨,
그리고 먼 시대
내 이름은 달콤한'지네트'
나는 내 사랑으로 당신을 말할 것이다.
그리고 키스보다 달콤한 소리
나는 열정의 모든 비밀을 잡을 것이다.
하나님은 내가 영광을 찾고 있지 않다 알고,
하지만 난 사랑,사랑,사랑.
내 눈썹을 장식하십시오,크라운,
난 적어도 자랑스럽지 않아,
그리고 왕좌에 장식 될 것입니다
지네트는 내 유쾌한 친구야
불타는 열정의 매력 아래
그녀에게 내 모든 권리를 줄 것이다.,
난 권력을 추구하지 않아,
하지만 난 사랑,사랑,사랑.
왜 빈 유혹?
왜 내가 유령을 잡는거야?
그녀는 심취의 순간에
그녀는 나에게'사랑'을 말했다
아니,제일 많은 것은 불가능하다,
나는 내 행복으로 가득 차있다.
나,가난한 약한 중요하지 않게하자,
하지만 난 사랑,사랑,사랑.