Сурганова и Оркестр — Звучи гитара 가사 및 번역
이 페이지에는 Сурганова и Оркестр의 노래 "Звучи гитара"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
О, расскажите, как вы меня любили
Забальзамируйте мне душу, пусть cполна
Сегодня льется дождь в безжизненной пустыне
И расцветает в небе желтая луна.
Звучи гитара, как звон, как беглая молва.
Звучи гитара. Мне нынче тоже не до сна.
Разбиты окна порывом ветра и стиха.
А мне спокойно! Мне так спокойно без тебя.
Не нарушая черед обрядов и мастей
Я в вашу книгу, как класс невиданных зверей.
Вошла без стука, страха, стрема, соли, мыла и ступней
И тихо вышла, за собой, сняв дверь пещерную с петель.
Я — хулиганка, мне пыль дорог важней пальто.
Я… Вот не надо! Я тут вам ЭТО, а не ТО.
Сгубили молодость мою три сильных страсти, три кита,
Но я любила разом всех, при том не чувствуя стыда.
Звучи гитара, как звон, как беглая молва.
Звучи гитара. Мне нынче тоже не до сна.
Разбиты окна порывом ветра и стиха.
А мне спокойно! Мне так спокойно без тебя.
О, расскажите про Южную Корею,
Про Сахалин, про сердцем милый Магадан,
Про то, где нам не нанесли маршрутных линий
И где с тобой вдвоем не будем никогда.
Я — негодяйка. Я никогда ни ТАМ, ни ТУТ.
Я — разгильдяйка. И в чердаке моем сумбур.
Кладу на музыку слова, а кто меня об этом просит,
Как снег с дождем меня заносит. Неразгребаема тоска…
Звучи-и-и-и гитара, как звон, как беглая молва.
Звучи гитара. Мне нынче тоже не до сна.
Разбиты окна порывом ветра и стиха.
А мне спокойно! А мне так спокойно без тебя.
Звучи гитара, как звон, как беглая молва.
Звучи гитара. Мне нынче тоже не до сна.
Разбиты окна порывом ветра и стиха.
А мне спокойно! Мне так спокойно без тебя.
Звучи гитара…
가사 번역
날 얼마나 사랑했는지 말해봐
심지어 전체,내 영혼을 담대
오늘은 생명이없는 사막에 비가 내리고 있습니다
그리고 노란 달이 하늘에 피어납니다.
기타는 종소리 같은데 가출 소문처럼
기타 소리. 나도 잠이 안 와
창문은 바람 돌풍과 절에 의해 박살났다.
그리고 나는 진정 느낌! 너 없인 안전해
의식 및 정장의 순서를 깨지 않고
난 네 책에 보이지 않는 동급생이야
나는 소금,비누,또는 발없이,등자없이,두려움없이,노크없이 들어갔다
그리고 조용히 경첩에서 동굴 문을 제거,그녀 뒤에 나갔다.
난 훌리건이고 먼지는 코트보다 중요해요
나... 그냥 하지 마 그건 말할게
나의 젊음은 세 가지 강한 열정,세 고래에 의해 파괴되었다,
하지만 부끄러워하지 않고,한 번에 그들 모두를 사랑했다.
기타는 종소리 같은데 가출 소문처럼
기타 소리. 나도 잠이 안 와
창문은 바람 돌풍과 절에 의해 박살났다.
그리고 나는 진정 느낌! 너 없인 안전해
아,한국에 대해 말해,
사할린 소개,친애하는 마가단 의 심장 소개,
우리가 노선 라인을 얻지 못한 곳 정보
그리고 우리 둘이서 절대 함께하지 않을 곳이지
난 악당이야 나는 결코 거기 또는 여기 있지 않다.
난 속물이야 내 다락방은 엉망이야
나는 음악에 단어를 넣어,누가 그것을 할 나에게 묻습니다,
눈과 비처럼,나는 흥분. 깨지지 않는 그리움…
소리-그리고-기타,반지처럼,폭주 소문처럼.
기타 소리. 나도 잠이 안 와
창문은 바람 돌풍과 절에 의해 박살났다.
그리고 나는 진정 느낌! 너 없인 안전해
기타는 종소리 같은데 가출 소문처럼
기타 소리. 나도 잠이 안 와
창문은 바람 돌풍과 절에 의해 박살났다.
그리고 나는 진정 느낌! 너 없인 안전해
사운드 기타…