Survivor — I Never Stopped Loving You 가사 및 번역

이 페이지에는 Survivor의 노래 "I Never Stopped Loving You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From a distance I can see, the picture looks so clear to me --
It’s a vantage point so few can hope to find,
And patience held the key, our love our only guarantee,
Our destiny to make it through the night
Through the tears and through the pain,
This house was built to stand the strain,
Through harder times I surely can’t recall,
And crazy as it seems, through all we had were crazy dreams,
Those hungry years I’ll miss the most of all --
We’ve been through it all together --
Ooh, I never stopped lovin' you
When the money was short
And dreams were shattered
Faith in love was all
That pulled us through
I never stopped lovin' you*
I’ve stumbled on the way, so many nights love went astray --
At different times we each played separate fools,
But love became our pride, when once we’d seen the other side --
Every highway led me back to you
Through the wind and through the rain,
This house was built to stand the strain
Though harder times I surely can’t recall
From a distance I can see, The picture looks so clear to me,
A vantage point that only love can find

가사 번역

내가 볼 수있는 거리에서,사진은 나에게 너무 명확 보인다 --
그것은 유리한 지점 그래서 몇 찾을 수 있도록 희망 할 수 있습니다,
그리고 끈기는 열쇠,우리의 사랑 우리의 유일한 보증을 붙였습니다,
우리의 운명은 밤을 통해 그것을 만들 수 있습니다
눈물과 고통을 통해,
이 집은 변형을 방지하기 위해 지어졌습니다,
힘든 시간을 통해 나는 분명히 기억할 수 없다,
그리고 그것은 보인다 미친,모든 통해 우리는 미친 꿈이 있었다,
그 배고픈 년 나는 모든의 대부분을 놓칠 수 있습니다 --
우리는 함께 모든 것을 겪었습니다 --
오,난 당신을 사랑 멈추지 않았다
돈이 부족했을 때
그리고 꿈은 산산조각이났다
사랑에 대한 믿음은 모두
즉 우리를 통해 뽑아
당신을 사랑한다는 걸 멈추지 않았어요*
나는 길을 우연히 발견,너무 많은 밤 사랑은 타락 갔다 --
다른 시간에 우리는 각각 별도의 바보를 연주,
하지만 사랑은 우리의 자존심이 되었어. --
모든 고속도로가 나를 당신에게 데려다 줬어
바람과 비를 통해,
이 집은 변형을 방지하기 위해 지어졌습니다
비록 열심히 시간 나는 확실히 기억할 수 없다
내가 볼 수있는 거리에서,사진은 나에게 너무 명확 보인다,
사랑만이 찾을 수 있는 유리한 지점