Survivor — In Good Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Survivor의 노래 "In Good Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a place within my heart
Tucked away from all the pain
And deep within this secret side of me Just the simple truth remains
Words don’t come easy
Feelings I hide even from myself
I’m ready to share without hesitation
I’ve been saving this moment
For someone who’s saving this moment too
--Tell me it’s you
Say you’ll never turn and run
Cause each and every beat of my heart
Tells me you’re the only one
I’ve cast aside, my foolish pride
I know I can keep you satisfied
I’ll prove it tonight in so many ways
--That's a promise from the heart
--In good faith*
In the roles that we have chosen
Behind the parts we sometimes play
Lies the passage to the real me --With no illusions in the way
Words don’t come easy
But I’ll get the feeling across somehow
--Let it be now…
Behind these eyes tonight
The truth comes shining
A fire that is rarely seen
It burns for you
I’ve never needed anyone this way
Could never find the right words to say
--Until today
가사 번역
내 마음 속에 있는 곳이 있어
모든 고통에서 멀리 꿰뚫어
그리고 내 비밀스러운 면 깊은 곳에서 단순한 진실은 남아있다
말은 쉽지 않아
감정 나는 나 자신에게서 조차 숨는다
나는 주저없이 공유 할 준비가
이 순간을 아껴왔어
이 순간을 구원해주는 사람에게도
--너라고 말해
절대 안 돌아도 된다고 해
내 마음의 모든 비트를 원인
너만 그런다고?
나는 내 어리석은 자존심을 버렸다
나는 만족 당신을 유지할 수 있습니다 알고
오늘 밤엔 여러 면에서 증명할게요
--그건 마음에서 온 약속이야
--선의로*
우리가 선택한 역할에서
우리가 때때로 하는 부속의 뒤에
진짜 나를 향한 길을 가는데 환상이 안 보이는군
말은 쉽지 않아
그러나 나는 어떻게 든 가로 질러 느낌을 얻을 것이다
--지금이야 보자…
이 눈 뒤에 오늘 밤
진실은 빛나는 온다
화재는 거의 볼 수 없습니다
그것은 당신을 위해 화상
이런 식으론 아무도 필요 없어
말할 올바른 단어를 찾을 수 없습니다
--오늘까지