Survivor — Nothing Can Shake Me (From Your Love) 가사 및 번역
이 페이지에는 Survivor의 노래 "Nothing Can Shake Me (From Your Love)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this room
With the light of the sun in my eyes
I am blind
Can’t recall
Where I am or what I did last night
Though I try and I try
Nothing can shake me from your love
It’s true
No one can make me feel the things you do Oh no, oh no In the street I can feel people stare,
Stare me down
I’m lookin' back
Just to see if I lost you somewhere
But you’re nowhere around
Nothing can shake me from your love
It’s true
No one can make me feel the things you do Oh no, oh no Turnin' over the city,
Just searchin for you
Ravin like a, a mad man
Is there anybody left,
In this whole damn town
To take pity on a sad man
Lord help me through this
Yeah, help me through this
I just can’t make it this way
Please help me find her
Yes help me find her
Somewhere, somehow, someway
In the night
With the moon and the stars high above
I can see
It’s so strange
Though there’s no rhyme or reason for love
Still it makes you its slave
Nothing can shake me from your love
It’s true
No one can make me feel the things you do Oh no, oh no Oh no, oh no Oh no
가사 번역
이 방에
내 눈빛을 비추고
나는 장님
기억 안 나
내가 어디 있는지 또는 내가 지난 밤에 무슨 짓을했는지
하지만 나는 시도하고 시도
아무것도 당신의 사랑에서 나를 흔들 수 없다
그것은 사실입니다
아무도 나에게 내가 사람들이 응시 느낄 수있는 거리에서 오,아니 오,당신이 할 일을 느낄 수 없다,
날 쳐다봐
난 뒤돌아볼래
어디선가 널 잃어버렸는지 보려고
하지만 당신은 어디에도 없습니다
아무것도 당신의 사랑에서 나를 흔들 수 없다
그것은 사실입니다
아무도 내가 당신이 오,아니,오,아니 도시 위에'턴을 할 일을 느낄 수 없다,
그냥 성게를 위해
미쳤어,라빈
남은 사람 없어요?,
이 망할 마을에서
슬픈 남자를 불쌍히 여기려고
주님은이 통해 나를 도와
그래,이것 좀 도와줘
이렇게는 못 버텨요
내가 그녀를 찾을 수 있도록 도와주세요
네,그녀를 찾는 데 도움이
어딘가에,어떻게 든,어떤 방법
밤에
높은 달과 별과 함께
나는 볼 수있다
너무 이상하다
운율이나 사랑의 이유는 없지만
아직도 그것은 당신을 노예로 만든다
아무것도 당신의 사랑에서 나를 흔들 수 없다
그것은 사실입니다
아무도 나에게 당신이 오,아니 오,아니 오,아니 오,아니 오,아니 오 일을 느낄 수 없습니다