Survivor — Oceans 가사 및 번역
이 페이지에는 Survivor의 노래 "Oceans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Into the night, two of a kind
We rode the crest of the wave
Are we destined to leave love behind
I’ll pay the price, just tell me the cost
To save something here in our heart
Something dear that cannot be lost
And I can’t help but wonder out loud
If only we could go back to square one
If finally we could pinpoint where we lost touch
I stand alone, reaching out my hand to you
Strangers upon the shore
Like islands we stand alone
Oceans between us now
Oceans surround us Stand and watch as they disappear
To challenge the rising tide
Or drown in a sea of tears*
We shut out the hurt, we cast love aside
Stubborn beyond the point of all reason
Stranded by pride
Craving your touch, oh, under its spell
Knowing for certain that no one on earth
Could love you so well
And I know that you’re wondering now
If only we could go back to square one
If finally we could pinpoint, where we lost touch
I stand alone, reaching out my hand to you
가사 번역
밤에는 두 종류의
우리는 파도의 문장을 탔다
우리는 사랑을 남겨 둘 운명입니까
나는 가격을 지불할 것입니다,다만 저에게 비용을 말하십시오
우리의 마음에 뭔가를 저장
잃어버릴 수 없는 소중한 것
그리고 나는 큰 소리로 궁금해 할 수 없다
다시 정사각형으로 돌아가면
우리가 터치를 잃은 위치를 마지막으로 우리가 찾을 수 있다면
난 혼자 서서 네게 손을 내밀었어
해안 낯선 사람들
섬 처럼 우리는 혼자 서
우리 사이의 바다는 지금
바다는 우리를 둘러싸고 서서 그들이 사라지는 것을 지켜 봅니다
상승 조수에 도전
또는 눈물의 바다에 익사*
우리는 상처를 종료,우리는 옆으로 사랑을 캐스팅
모든 이유의 요점을 넘어 고집
긍지에 의해 좌초시키는
그 주문 아래,오,터치를 갈망
지구에 아무도 없다는 것을 확실히 아는 것
당신을 너무 잘 사랑할 수 있습니다
그리고 난 당신이 지금 궁금 것을 알고있다
다시 정사각형으로 돌아가면
우리가 터치를 잃은 경우 마지막으로 우리가 찾을 수 있다면
난 혼자 서서 네게 손을 내밀었어