Susan Ashton — You Move Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Susan Ashton의 노래 "You Move Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is how it seems to me
Life is only therapy
Real expensive
And no guarantee
So I lie here on the couch
With my heart hanging out
Frozen solid with fear
Like a rock in the ground
Oh but you move me
You give me courage I didn’t
Know I had
You move me on
I can’t go with you
And stay where I am
So you move me on
Here is how love was to me
I could look and not see
Going through the emotions
Not knowin' what they mean
And it scared me so much
That I just wouldn’t budge
I might have stayed there forever
If not for your touch
Oh but you move me
Out of myself and into the fire
You move me
Now I’m burning with love
And with hope and desire
How you move me
You go whistling in the dark
Making light of it
Making light of it
And I follow with my heart
Laughing all the way
Oh 'cause you move me
You get me dancing and you
Make me sing
You move me
Now I’m taking delight
In every little thing
How you move me
가사 번역
이 날 어떻게 보인다
인생은 단지 치료 일뿐입니다
진짜 비싼
그리고 보증 없음
그래서 여기 소파 위에 누워
내 마음은 놀고 함께
공포에 냉동 고체
땅에 바위처럼
오,하지만 당신은 나를 이동
넌 내게 용기를 줘
내가 알고 있었다
당신은 나를 위로 이동
같이 갈 수 없어
그리고 내가 어디에 머물
그러니 날 잊어요
여기에 사랑이 나에게 얼마나
나는 볼 수 없었다
감정을 겪고
그들이 무슨 뜻인지 알지 못한다.
그리고 그것은 나를 너무 무서워
난 그냥 꿈쩍도 안해
나는 영원히 거기에 머물렀을 수도 있습니다
당신의 접촉을 위해 아닙니다 경우에
오,하지만 당신은 나를 이동
나 자신 밖으로 불 속으로
당신은 나를 이동
이제 나는 사랑으로 불타고있다
그리고 희망과 욕망
어떻게 나를 이동
어둠 속에서 휘파람 이동
그것의 빛을 만들기
그것의 빛을 만들기
그리고 나는 내 마음을 따라
웃으면서
오,네가 날 옮겨서
춤추게 하고
노래 부르자
당신은 나를 이동
지금 나는 기쁨을 복용하고있다
모든 작은 일에
어떻게 나를 이동