Susan Tedeschi — Voodoo Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Susan Tedeschi의 노래 "Voodoo Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ohh they call me the voodoo woman
And I know the reason why
Ohh they call me the voodoo woman
Ohh and I know-o the reason why
Ohh, if I raise up my hands now
Don’t you know the sky begins to cry, darlin' ohh now!
Ohh they call me the voodoo woman
Cause I look through water and I spot dry land
Ohh they call me the voodoo woman
I look through water and I spot dry land
And I’m gonna tell all you men out there
If your woman’s got another man
Honey you better hope she doesn’t!
Cause, gotta rabbit foot in my pocket
A toad frog in my shoes, a crawdaddy on my shoulder
Looking dead at you
I got dust from a rattlesnake
And a black spider bone
If that don’t do it baby
You better leave this girl alone
They call me the voodoo woman
And I know the reason why
Lord if I raise my hand
Ohh I know the sky gonna come down with rain!
Lord you better hope not, come on now!
(Solo-break)
Ohh honey, I gotta rabbit foot in my pocket
A toad frog in my shoes, crawdaddy on my shoulder
Looking dead at you
I got dust from a rattlesnake
And a black spider bone
If that don’t do it baby
You better leave this girl alone
They call me the voodoo woman
Oh I know the reason why
Oh if I raise up my hand
Oh I think somebody, somebody better look out
‘cause I don’t think they understand!
(Solo-break)
They call me the voodoo woman
Cause I look through water and I spot dry land
Ohh they call me the voodoo woman
I look through water and I spot dry land
And I’m gonna tell all you men out there
If your woman’s got another man
You better hope she doesn’t honey!
Lord, ohh they call me the voodoo woman
And I know the reason why-ee
Ohh they call me the voodoo woman
And I know the reason why
Ohh, if I raise up my hands now
Don’t you know the sky begins to cry
가사 번역
날 부두교 여자라고 부르지
그리고 나는 이유를 안다
날 부두교 여자라고 부르지
아 그리고 나도 알아-오 왜
오,내가 지금 내 손을 들어 올릴 경우
하늘이 울기 시작했다는 거 몰라?
날 부두교 여자라고 부르지
물만 보고 마른 땅이 보이니까
날 부두교 여자라고 부르지
나는 물을보고있는 나는 건조한 땅을 발견
밖에 있는 모든 사람들에게
네 여자가 다른 남자를 잡았다면
안 그러길 바라야지!
내 주머니에 토끼 발을 해 원인
내 신발 두꺼비 개구리,내 어깨에 크로다디
당신을 죽은 찾고
방울뱀 한 마리에서 먼지가 나왔는데
그리고 검은 거미 뼈
만약 그게 아기를 안 하면
이 여잘 내버려둬
날 부두교 여자라고 부르지
그리고 나는 이유를 안다
주님 내가 내 손을 들어
비가 내리면 하늘이 내려오겠지!
주님 당신은 더 나은,어서,하지 희망!
(솔로 브레이크)
오,여보,난 내 주머니에 토끼 발을 가지고있다
내 신발 두꺼비 개구리,내 어깨에 크로디
당신을 죽은 찾고
방울뱀 한 마리에서 먼지가 나왔는데
그리고 검은 거미 뼈
만약 그게 아기를 안 하면
이 여잘 내버려둬
날 부두교 여자라고 부르지
오,나는 이유를 알고있다
오,내 손을 들어
오,내 생각에 누군가,누군가 더 잘 봐
그들이 이해 못 할 것 같아!
(솔로 브레이크)
날 부두교 여자라고 부르지
물만 보고 마른 땅이 보이니까
날 부두교 여자라고 부르지
나는 물을보고있는 나는 건조한 땅을 발견
밖에 있는 모든 사람들에게
네 여자가 다른 남자를 잡았다면
그녀가 꿀이 아니길 바라는게 좋을거야!
주여,부두교 여자라고 부르네
그리고 나는 이유를 알고-ee
날 부두교 여자라고 부르지
그리고 나는 이유를 안다
오,내가 지금 내 손을 들어 올릴 경우
하늘이 울기 시작했다는 거 몰라?